| Und dass Bertand Russells Lebensaufgabe, eine exakte Sprache zwischen Englisch und der Mathematik zu finden, ihre Antwort in einem Computer fand. | TED | وأن رحلة حياة "برتراند راسل" للبحث عن لغة دقيقة بين الإنجليزية والرياضيات وجدت ملاذا لها بداخل حاسوب. |
| Ich durchsuche Dr. Russells Adressbuch und Telefonaufzeichnungen, vielleicht gibt es Übereinstimmungen. | Open Subtitles | سأبحث في سجلات نقل الدكتور " راسل " وسجلات الهاتف لأرى أي تطابق |
| Das LAPD hat den diensthabenden Parkwächter von heute Morgen in Dr. Russells Bürogebäude befragt. | Open Subtitles | شرطة " نيويورك " أجرت مقابلة مع حارس مرفأ السيارات في واجبه هذا الصباح في مكتب الدكتور " راسل " |
| Das waren die Umstände, unter denen Barton Russells Essen stattfand. | Open Subtitles | هو كَانَ في هذا المنظرِ بأنَّ ه لَهُ مكانُ عشاء بارتن روسل. |
| Ich habe gerade mit David O. Russells Assistent geredet. | Open Subtitles | لقد كنتُ علي الهاتف مع مساعد ديفيد أو روسيل وأخبرني بأن دعوتي للعرض قد تم إلغائها |
| Mrs MacDonald, in Russells Briefen, erschien er lhnen da traurig oder bedrückt? | Open Subtitles | في رسـائل راسيل هل كان يعاني من مشاكل أو احباط ؟ |
| Also, es stellte sich heraus, dass Russells finanzieller Hintermann ein Typ namens Bradley Kidd aus Atlanta ist. | Open Subtitles | (اتضح بأن ممول (رسل رجل يدعى (برادلي كد) من اطلنطا |
| - Nein, in Russells altem Zimmer. | Open Subtitles | -كلا، خُذه إلى غرفة (راسل) القديمة بالخلف |
| - Nein, in Russells altem Zimmer. | Open Subtitles | -كلا، خُذه إلى غرفة (راسل) القديمة بالخلف |
| Und wenn sie Russells Haus durchsuchen, werden sie die Überreste seines Liebhabers finden. | Open Subtitles | وإذا فتشوا قصر (راسل)، سيعثروا على بقايا عشيقه |
| Wir holten sie in der Park in der Nähe Russells. | Open Subtitles | لقد أخذناها من مواقف قريبة من حفلة (راسل) |
| - Ich bin Bertrand Russells Meinung. | Open Subtitles | -أوافق (بيرتراند راسل ). -فيما توافقيه تحديداً؟ *راسل ، سياسي بريطاني وعالم * |
| Roman hat Russells Hinrichtung heute Abend angeordnet. | Open Subtitles | لقد أقرّ (رومان) قرار إعدام (راسل) الليلة. |
| Sie ist Barton Russells Frau! | Open Subtitles | هي زوجةُ بارتن روسل. |
| Die Russells und die Crawleys waren jahrhundertelang Nachbarn. | Open Subtitles | محزن، لطالما كان (روسل) و (كرولي) جيراناً لقرون |
| Russells Metaphern werden immer obszöner. | Open Subtitles | تعبيرات روسيل قد اصبحت مقرفه |
| Das Bild wurde mit Russells Handy aufgenommen. | Open Subtitles | (تلك الصورة أُخذت من على هاتف (روسيل |
| Das ist der Schlüssel zu Dr. Russells Formel. | Open Subtitles | انها المفتاح لكل معادلات الدكتورة راسيل |
| Das waren Russells Leute. | Open Subtitles | " كانو رجال " راسيل |
| Nicht heute Abend. Wenigstens konnte ich den Blick in Russells Gesicht sehen, als du ihn beschuldigt hast, mit Lily zu schlafen. | Open Subtitles | ليس الليلة ، على الأقل تمكنت من رؤية وجه (رسل) عندما |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 