عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"ruvi" - ترجمة من ألماني إلى عربي
-
روفي
| - Ich stehe hier unter Feuer, Ruvi. | Open Subtitles | أنا تحت النيران هنا , روفي النار التي بدأتها يا ماكس |
| - Ruvi! Es ist wahr, Max. | Open Subtitles | روفي إنها الحقيقة يا ماكس |
| - Max. - Ruvi hat recht. | Open Subtitles | ماكس روفي على حق |
| Das ist uncool. Das ist uncool, Ruvi! | Open Subtitles | هذا ليس مقبول، هذا ليس مقبول يا (روفي)! |
| Hol die Metallsäge, Ruvi. | Open Subtitles | أحضر منشار المعدن يا (روفي).. |