| Ich möchte zunächst den Bericht von Colonel Ryder. | Open Subtitles | قبل أن نناقش الخطط ، أود أن اقدم تقرير من العقيد رايدر. |
| So stieß I für Winona Ryder. | Open Subtitles | .لذا شطبت اسمك من اجل الممثلة وينونا رايدر المحلية |
| Ryder, bitte, das ist nicht richtig, ich bin verheiratet. | Open Subtitles | رايدر ، أرجوك ، هذا ليس صواباً ، أنا متزوجة |
| Also, Ryder, bist du ein Rebell, so wie deine Tante in deinem Alter? | Open Subtitles | اذاً رايدر ، هل عمتك تعجب من هم في عمرك؟ |
| Komm mit, Ryder. | Open Subtitles | هيا.. هيا يا ريدر |
| - Er heißt John Ryder. | Open Subtitles | اسمه .. جون رايدير |
| Ich erzähle dir von dem Alarm, den ich gerne installieren will, Ryder. | Open Subtitles | انا اقول لكم ان هذا النوع من التنبيه يهمني تثبيته ، يا رايدر |
| Er hieß Bernard Ryder und war Söldner. | Open Subtitles | إسمه بيرنارد رايدر, جندي من المرتزقة |
| Man, Ryder, ein wenig lauter, und er hört dich. Stört mich nicht. | Open Subtitles | تبا , رايدر , أخفض صوتك قليلا, قد يسمعك لا أهتم . |
| Man, Ryder, ich schlag dich, und es wird weh tun. | Open Subtitles | تبا لك رايدر سأضربك وسوف تتألم. |
| Ich spare momentan auf eine Red Ryder BB Gun. | Open Subtitles | أنا أوفّر نقودي لشراء مسدّس "ريد رايدر بي بي" اللعبة |
| - Dr Ryder. Lagerhaus 15. - Aber was ist mit ihm? | Open Subtitles | دكتور (رايدر)، المستودع 15 - حسنا، ماذا عن هذا ؟ |
| Ich bin Ryder, der arme Kerl, dem sie permanent von dir vorschwärmt. | Open Subtitles | أنا " رايدر " مرحباَ أنا الوغد المسكين الذي كانت تزعجني عن مدى روعتك |
| Ryder, sorry dass du das extra Zimmer nicht bekommen hast. | Open Subtitles | رايدر" أنا آسف لعدم حصولك على الغرفة الإضافية" |
| Es ist eine Teilübereinstimmung mit der DNA vom Vergewaltigungsopfer, Lauren Ryder. | Open Subtitles | إنه تطابق جزئي للحمض النووي من الضحية المُغتَصبة (لورين رايدر) |
| Das wäre Tom Ryder. | Open Subtitles | من شأنها أن تكون توم رايدر. انه في صف اللغة الإنجليزية 5-C. |
| Bei Dr. Ryder bist du in besten Händen. Wahrhaftig. | Open Subtitles | لا يمكن أن لا تكوني في أيدي أفضل من الدكتور "رايدر"، حقاً |
| Manche von Ihnen wissen vielleicht, dass er sich 1990 mit Winona Ryder verlobte und dass er auf seine rechte Schulter "Winona forever" tätowieren liess. | TED | ربما بعضكم يعلم أنه في عام 1990 ، خطب جوني ديب الممثلة وايونا رايدر وقد قام بوشم عبارة على كتفه حينها تقول "وايونا للأبد" |
| Ryder. Und mit Vornamen? | Open Subtitles | رايدر رايدر ماذا ؟ |
| " Uma Thurman, Winona Ryder, Elizabeth Hurley ... | Open Subtitles | "أوما ثورمان, وينونا رايدر, اليزابث هارلي... |
| Gib ab, Ryder. Schnell. | Open Subtitles | مررها,يا (ريدر).بسرعة. |
| - John Ryder. | Open Subtitles | جون رايدير |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 