| Schönheit ist ein Lockruf des Todes und ich bin süchtig nach dem lieblichen Klang seiner Sirenen. | Open Subtitles | أوه الجمال هو نداء خادع نحو الموت وأنا مدمن على صوته |
| - Ich bin süchtig nach dem Katalog. | Open Subtitles | أنا مدمن على ذالك المتجر |
| Weil du süchtig nach dem Kampf bist. | Open Subtitles | -لأنك مدمن على القتال |
| Sind Sie noch süchtig nach dem Tod? | Open Subtitles | أما زلت مدمناً على الموت؟ |
| Ich war süchtig nach dem Tod." | Open Subtitles | كنت مدمناً على الموت!" |
| - Weil du süchtig nach dem Kampf bist. | Open Subtitles | -لأنك مدمن على الكفاح |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 