| Ed, Fort Crow ist gerade mal 13 Kilometer südlich von hier. | Open Subtitles | حصن غراب على بُعد 8, 9 أميال جنوباً من هنا |
| Ein Kamelfurz südlich von hier ist eine alte Silbermine, dadurch geht's in die Höhle. | Open Subtitles | هناك منجم مهجور جنوباً يمكننا التسلل للكهف عبره |
| Die Maschine ist hier abgeflogen und ist ungefähr 300 km südlich von hier abgestürzt. | Open Subtitles | انطلقت من هنا و تحطمت علي بعد مئتي ميل جنوباً |
| Das Schiff ist drei Klicks südlich von hier, direkt hinter dem Gipfel. | Open Subtitles | السفينة المُحطمة على بعد ثلاث كيلو مترات جنوباً بعد تلك القمة بقليل |
| - Roadside Motel, halbe Stunde südlich von hier. | Open Subtitles | -أين؟ -بنُزل على جانب الطريق، نصف ساعة جنوباً |
| Man fand ihre Jacke zwei Meilen südlich von hier. | Open Subtitles | وجدت سترتك على بعد 2 ميلاً جنوباً |
| Wir flogen etwa zwei Stunden südlich von hier über Nacht angeln. | Open Subtitles | لقد طرنا في رحلة صيد لمدة يومين... على بعد ساعتين جنوباً من هنا، ثم أدركنا بغتة... |
| Angeblich unter dem weißen Moos am Rand des Sherwood Forest, südlich von hier. | Open Subtitles | يقال أنّه ينمو تحت الطحلب الأبيض على حدود غابة "شيروود" جنوباً |
| Wir haben eine Siedlung, 50 Meilen südlich von hier. | Open Subtitles | لدينا مستوطنة على بعد 50 ميل جنوباً |
| Also gut, Ed, Fort Crow ist 13 km südlich von hier, höchstens 14. | Open Subtitles | (حسناً، أستمع (إد)، (حصن غُراب على بُعد 9 أميال جنوباً من هنا، ربما 10 |
| S11 befindet sich zwei Meilen südlich von hier. | Open Subtitles | على بُعد ميلين جنوباً |
| Sie hat aus Willoughby angerufen, das ist drei Stunden südlich von hier. | Open Subtitles | لقد تحدّثت من بلدة تسمى (ويللوبي) والتي تبعد من هنا ثلاث ساعات جنوباً {\pos(192,220)} -وأنا أحاول الآن تحديد العنوان بالضبط |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 