| Wir sind 20 Meilen südwestlich von Azad. | Open Subtitles | تشاهد مثل نحن حوالي عشرون ميل جنوب غرب أزاد. |
| Die 2. Kirche liegt irgendwo südwestlich von hier. | Open Subtitles | الكنيسة الثانية موجودة في مكان ما جنوب غرب هنا. هل أنت واثق هذه المرة ؟ |
| Um uns an diesen Frontabschnitten neu zu formieren südwestlich von Dünaburg und rücken gegen die Heeresgruppe am Peipussee vor. | Open Subtitles | بهدف أن يعيد بناء ... مسبقاً , جنوب غرب لونوبرج و الإقتراب عند الجيش الشرقي... |
| Das Trinium bewegt sich noch, südwestlich von hier. | Open Subtitles | الترينيوم مازال يتحرك أنه نحو الجنوب الغربي من هنا |
| Du weißt ja auch, dass ein 60-Kilovolt-Transformator... 200 Meter südwestlich von meinem Vorgarten steht. | Open Subtitles | على أية حال، كما تعرف جيداً أن هناك محولة بقدرة 60 كيلو فولت على مسافة 200 متر من الجنوب الغربي من حديقتي |
| Wir sind etwa 20 Meilen südwestlich von Little Tall Island. | Open Subtitles | إنّنا على بعد 20 ميلاً جنوب غرب جزيرة "ليتل تول" |
| Ich bin etwa 20 Meilen südwestlich von Little Tall Island, Kurs 230. | Open Subtitles | أنا على بعد 20 دقيقة جنوب غرب جزيرة "ليتل تول"، الاتجاه 2-3-0 0-3-2؟ |
| 1.012 km südwestlich von Sri Lanka, Sir. | Open Subtitles | 1012كيلو جنوب غرب سريلانكا, سيدي |
| Annan Mor. südwestlich von Inverness. | Open Subtitles | - آنان مور "، جنوب غرب " إيفرنس " " |
| Das Holz kommt von einer Insel südwestlich von Madeira." | Open Subtitles | الخشب من جزيرة في جنوب غرب (ماديرا)" |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 