عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"saß ich da" - ترجمة من ألماني إلى عربي
-
جلست هناك
| Für eine Stunde, anderthalb Stunden, ohne Unterbrechung, saß ich da, ohne meinen Blick von ihr abzuwenden. | Open Subtitles | لمدة ساعة , ساعة ونصف متواصلة جلست هناك بدون أن أزيح بصري عنها |
| Weil mich alle ignorierten, saß ich da und hab's gelesen. | Open Subtitles | بشكل مناسب لا أحد يرغب بالكلام معي لذا جلست هناك |