| Nach dem Anruf saß ich in meinem Büro und starrte irgendwie aus dem Fenster, hin und her gerissen zwischen Schock und Freude. | TED | بعد انتهاء المكالمة، جلست في مكتبي، نوع من التحديق خارج النافذة التناوب بين الصدمة والرجولة العامة |
| Als ich und meine Frau in dem Autounfall landeten, saß ich in der Dunkelheit neben ihr. | Open Subtitles | عندما حصل لنا الحادث انا وزوجتي جلست في الظلام بجانبها |
| Neun lange Jahre, saß ich in meiner Gefängniszelle, habe diese ganze Geschichte in meinem Verstand skizziert. | Open Subtitles | طوال تسع سنوات... جلست في زنزانتي أحدّد مسار القصّة بأكملها في عقلي. |
| Heute Morgen saß ich in dem Park, in dem ich schöne Stunden verbrachte mit meinem damals noch kleinen halb-vietnamesischen Sohn. | Open Subtitles | هذا الصباح، أنا... جلست في حديقة ما... حيث قضيت أفضل لحظات حياتي... |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 