"sachs" - ترجمة من ألماني إلى عربي

• ساكس
• ساش

Goldman Sachs prognostiziert 2027.
فكانت توقعات جولدمان ساكس هي في عام 2027

Der Ökonom Jeff Sachs hat sogar in Zahlen ausgedrückt, was das für eine Gesellschaft bedeutet.
ويوضّح عالم الاقتصاد جيف ساكس بالأرقام تأثير الملاريا على المجتمع

Ich sah, dass Goldman Sachs und Sarah Lee Praktikumsprogramme für Wiedereinsteiger starteten.
رأيتُ مصرف غولدمان ساكس وشركة سارة لي وبدء دمج برامج تدريبية مصممة لإعادة العائدين إلى العمل.

Aber man sollte vorsichtig sein mit Vorhersagen wie denen von Goldman Sachs, die uns scheinbar ein genaues Bild der Machtverschiebung in diesem Jahrhundert geben wollen.
ولكن كونوا جدا حذرا من توقعات كتوقع قولدمان ساكس رغم أنه يمنحنا صورة دقيقة عن تنقل القوة في هذا القرن.

"Senator Sachs und Angestellte helfen nach dem Hurrikan."
السناتور ساش وموظفيه يغيثون متضررين الاعصار

Diese einfachen Darstellungen nach Goldman Sachs sagen uns nicht was wir über Machtverschiebung wissen möchten.
وإذن هذه التوقعات السطحية أمثال توقع قولدمان ساكس لاتخبرننا بما نحتاج أن نعرفه عن انتقال القوة.

Sowie es hell wird, fliegen wir nach Sachs Harbour.
عندما ينبثق النور , سنسافر الى مرفأ ساكس

$18.750 Durchschnittliches Jahreseinkommen eines Angestellten von Goldman Sachs: $600.000
متوسط الراتب الشهرى لموظفين جولدمان ساكس 000 600 دولار

Goldman Sachs CEO und dessen Führungskräfte lehnten alle Interviews für diesen Film ab.
المدير التنفيذى لجولدمان ساكس و كل كبار مديريه رفضوا حضور التصوير

Als Paulson die Hypotheken ausgingen... gegen die er setzten konnte... arbeitete er mit Goldman Sachs und Deutsche Bank zusammen... um mehr zu schaffen.
و عندما لم يجد جون بولسون أى سندات رهونات ليراهن ضدها عمل مع بنك جولدمان ساكس و بنك ديوتش لخلق المزيد من هذه المستندات

$14 Milliarden gingen an Goldman Sachs.
مايكل جرينبرج المدير السابق لجنة تجارة السلع بأسعار مستقبلية و 14 بليون ذهبت إلى جولدمان ساكس

Haben wir da nicht ein Problem... wenn die Person, die mit der Handhabung... der Krise beauftragt wurde... der frühere CEO von Goldman Sachs ist?
أليست هناك مشكلة فى أن يكون الشخص الذى يتعامل مع هذه الأزمة هو المدير السابق لجولدمان ساكس

Ruth Simmons, Präsidentin der Brown University... verdient über $300.000 im Jahr im Vorstand von Goldman Sachs.
رث سيمونس رئيس كلية براون تربح ما يزيد عن الـ 000 300 دولار فى العام فى مجلس أدارة جولدمان ساكس

Im Jahr 2004, die Spekulationsblase war an ihrem Höhepunkt... war Glenn Hubbard Mitautor einer weit verbreiteten Veröffentlichung... zusammen mit William C. Dudley... dem Hauptökonomen von Goldman Sachs.
فى 2004 فى قمة الفقاعة أشترك جلين هابرد فى كتابة تقرير واسع الانتشار مع وليام دادلى كبير الاقتصاديين فى جولدمان ساكس

Ich denke da an Bear Stearns, Goldman Sachs... und Lehman Brothers und Merrill Lynch.
و بالتأكيد كنت سأشير إلى بير ستيرنز و جولدمان ساكس و الأخوة ليمان و ميريل لينش

Goldman Sachs beim Skandal um den Hochfrequenz-Handel:
التجار الحسابيين الحقيقيين. جولدمان ساكس في فضيحة تجارة عالية الصيت:

Unsere Reportage beginnt mit Rachel Sachs beim Parlamentsgebäude in Phoenix.
من أي شخص يشتبه بوجوده بطريقة غير شرعية في البلاد. نبدأ التغطية مع رايتشل ساكس في بيت الولاية,في مقاطعة فينكس

Doch sehen wir uns das Werk von Goldman Sachs an – der berühmte BBC-Bericht.
لكن بالنظر إلى عمل غولدمان ساكس -- كان لدينا تقرير بريك الشهير .

Warum Jeffrey Sachs wichtig ist
ما السبب وراء أهمية جيفري ساكس

Natürlich ist sich Sachs der Bedeutung, die Marktdynamikzu verstehen, bewusst; er ist einer der intelligentesten Ökonomen der Welt. Dochin den von Munk vorgestellten Dörfern scheint er Scheuklappen zu tragen.
لا شك أن ساكس يدرك الأهمية البالغة لفهم ديناميكية الأسواق؛ فهو واحد منأذكى خبراء الاقتصاد في العالم. ولكن في القرى التي قدمت لنا مونك لمحة منها، يبدوالأمر وكأن ساكس كان يضع غمامة على عينيه.

Bitte sag mir... dass er nicht deshalb unantastbar ist, weil die Zeitung Sachs'...
ارجوك اخبرني ارجوك اخبرني انك لا تعني ان هذه الصفحة لن تدعم حملة ساش الاخيرة