"safran" - ترجمة من ألماني إلى عربي

• الزعفران
• زعفران
• سافرون
• سافران

Diese neuen Nachbarn führen sich vielleicht auf. Sie essen Reis mit Safran.
‫‎الجيران الجدد ما زالوا يثيرون الفوضى ‫‎ يأكلون الأرز مع الزعفران

Die Hors D'oeuvres heute bestehen aus reinem Sauerstoff der mit Safran und weißem Trüffelöl verfeinert wurde.
مقبلات الليلة، علبة من الأوكسجين الصافي مع الزعفران وزيت الكمأ الأبيض

Dieser Safran ist ideal um ihn am Vindaloo Tag zu werfen.
شحنة جديدة. هذا هو الكمال الزعفران لرمي يوم فيندالو.

Ich war in vier verschiedenen Läden und keiner hatte Safran.
و جميعم لا يوجد لديهم زعفران اذاً اشتري قليلاً من الانترنت

Mit ein wenig Safran wird das richtig gut, Gusteau schwört darauf.
أُخبرُك، زعفران سَيَكُونُ الشيء المطلوب. يُقسمُ Gateau به.

Safran?
سافرون.

Mama mochte Safran sehr. Er war so höflich.
كانت أمي تحب (سافران) كثيراً فقد كان مهذباً جداً

Wie dem auch sei, deswegen ist der Safran nicht weniger köstlich.
ومهما كان الأمر ، قد لا تجعل الزعفران أي أقل لذيذ.

Safran. - Die Sauce kostet $49 pro Flasche.
الزعفران ثمن الزجاجة من هذا الصوص 49 دولار

Genetisch modifizierten Safran hätte er niemals zugelassen.
من المستحيل أنه كان سيسمح بوجود الزعفران المعدل وراثياً فيها

Das Bemerkenswerte an Safran ist, dass jeder Gaumen dem Geschmack anders empfindet.
الأمر الرائع بشأن الزعفران هو أن حنك كل شخص يختبره بشكل مختلف

Ich denke... wir fangen an mit den artichaut garni de champignons au Safran.
أعتقد سنبدأ بالفطر مع الزعفران

DR. MITCHELL: Und natürlich darf man den Safran nicht vergessen.
إضافة القليل من الزعفران يصنع فرقا

Der gute Safran, italienisch.
آه، I' Aquila زعفران. الإيطالي. Huh؟

Lauch, Safran und Kaninchen.
كراث و زعفران و أرنب

Mit ein wenig Safran wäre dies...
أي قليلاً زعفران يَجْعلُ هذا!

Es ist Safran.
انه زعفران

Safran.
سافرون.

Safran.
سافرون!

Als wir noch klein waren, haben meine Schwester, Safran und ich hinter den Bäumen Kuss-Spiele gespielt.
عندما كنا صغار (أنا وشقيقتي و (سافران كنا نلعب بتبادل القبل خلف الأشجار

Das sind Safran, Augustine und ich.
هذا (سافران) و(أغسطين) وأنا