| Aber Sag's ihm, wenn es mit dem Kerl Probleme gibt. | Open Subtitles | لكن لو كانت هنالك مشكلة مع ذلك الشخص، أخبره |
| Ich weiß, es klingt verrückt, aber Baymax war dabei. Sag's ihm. | Open Subtitles | أعلم أن هذا يبدو جنونياً ولكن بي ماكس كان هناك أيضا، أخبره |
| Wir haben größere Probleme. Sag's ihm. | Open Subtitles | دعنا من "كانللي"، لدينا مصيبة كبرى ، أخبره |
| - Ich stehe immer vorn. Sag's ihm, C.C. - Wir versuchen etwas Neues, Effie. | Open Subtitles | انا دائما اغني منفرده , اخبره بهذا يا س.س - انا احاول التجديد يا ايفي - |
| Los, Audrey, Sag's ihm. Was willst du machen? | Open Subtitles | هيا اخبريه يا اودرى ماذا تريدين ان تفعلى؟ |
| Du darfst ihn nicht so hinhalten, Elena. Wenn du nicht mehr auf ihn stehst, Sag's ihm. | Open Subtitles | لا يمكنكَ تعليقه معكِ طالما لم تعودي تحبّيه، أخبريه وحسب. |
| Ich Sag's ihm. Der Hubschrauber wurde zurückgerufen. | Open Subtitles | سأخبره لقد إستدعوا الهليكوبتر لتعود |
| - Du musst es ihm sagen. David, du musst es ihm sagen! David, Sag's ihm! | Open Subtitles | دافيد عليك أن تخبره دافيد أخبره |
| - Du musst es ihm sagen. David, du musst es ihm sagen. Sag's ihm. | Open Subtitles | دافيد, عليك أن تخبره دافيد, أخبره |
| Bitte. Ich Sag's ihm lieber selbst. | Open Subtitles | فاتنة الفضاء , فقط دعينى أخبره بنفسى |
| Sag's ihm jetzt. Ich hab besseres zu tun. | Open Subtitles | أخبره الآن لدي أشياء أفضل لأفعلها |
| Ich Sag's ihm immer wieder. | Open Subtitles | لا أنفك أخبره كيف لي معرفة هذا؟ |
| Er ist 'n Witzemacher. Sag's ihm, Jerry. | Open Subtitles | إنه مزّاح، أخبره يا جيري. |
| Sung-Shik, vertraust du mir? Sag's ihm! | Open Subtitles | سونغ شيك , أنت تثق بي , أخبره . |
| - Er muss raus, los, Sag's ihm! | Open Subtitles | أنا لم أخرج - أخبره ، هو خرج - |
| Sag's ihm. | Open Subtitles | أخبره أنك أنضممت هنا لشهور |
| Ja, er ist da. Ich Sag's ihm. | Open Subtitles | أجل, أنه هنا سوف أخبره |
| Sag's ihm noch mal. | Open Subtitles | اخبره بما قلت - تعجبني بدلتك - |
| Bitte Sag's ihm. | Open Subtitles | اخبريه يا مارى ، ارجوك |
| Nimm mich nicht als Ausrede. Wenn du nicht tanzen willst, Sag's ihm. | Open Subtitles | لا تستخدميني كعذر، إذا كنت لا تريدين الرقص، أخبريه. |
| John weiß nicht, dass du seinen Vater gekillt hast, aber ich Sag's ihm. | Open Subtitles | جونن" لا يعلم أنك قتلت أباه، لكنني سأخبره |
| - Sag's ihm, sonst legt er uns beide um! Los! | Open Subtitles | برين سوف يقتلنا نحن الاثنين اذا لم تخبره عليك ان تخبره |
| Er soll dir 'ne Nachricht überbringen. Sag's ihm. | Open Subtitles | أرادوا إيصال الرسالة أخبِره |
| Sag's ihm . | Open Subtitles | قل له |
| Ich Sag's ihm beim Rausgehen. - Okay. Danke. | Open Subtitles | أعلم أين ويل سأعلمه وأنا خارج |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 