عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"sagte die katze" - ترجمة من ألماني إلى عربي
-
قال القط
| "Das geht nicht", sagte die Katze, "wir sind alle verrückt hier." | Open Subtitles | قال القط اوه لاتستطيع ان تقدم المساعدة كلنا مجانين هنا |
| "Du kannst dagegen nichts tun" sagte die Katze, "wir sind hier alle verrückt". | Open Subtitles | "لا يمكنك فعل شيئاً حيال ذلك" قال القط "فجميعنا مجانين هنا" |