"sagte er zu mir" - ترجمة من ألماني إلى عربي

• قال لي

Aber am Tag vor unserer Hochzeit sagte er zu mir:
لكن بصفته والدي، فقد قال لي في اليوم الذي سبق زواجي:

An diesem Tag war er absolut still. Später, als wir zusammensaßen, sagte er zu mir:
وأنا أؤكد لكم، كان صامتاً تماماَ وعندما اجتمع بي، قال لي بعدها

Als er die Tür öffnete, sagte er zu mir, "Willst du?"
وعندما فتح الباب ، قال لي ، " هل تريد بعض من هذا ؟ "

Als ich ihn traf, sagte er zu mir: "Es ist unerträglich, meine Wochen so zu durchleben.
و قال لي عندما التقيته، "إنه أمر لا يطاق عيش أسابيعي بهذه الطريقة.

Gerade heute Morgen sagte er zu mir: "Ich werde zu alt für dieses Hemd."
هذا الصباح قال لي "لقد اصبحت قديماً على هذا القميص "

(Lachen) Und dann sagte er zu mir: "Ich glaube nicht, dass du das hinkriegst. Kannst du das wirklich machen?"
(ضحك) ثم قال لي: "لا أظنك قادرا على عمل هذا...أتستطيع فعل هذا؟"