| Soweit ich weiß, war Sailor völlig sauber, bevor er in dieses Ereignis mit Lula verwickelt wurde. | Open Subtitles | حسبما اعرف، سايلور كان سويا بشكل كامل قبل أن يتورط في هذا الحدث مع لولا |
| Willst du, dass ich Sailor mit einer Knarre ins Hirn schieße? | Open Subtitles | هل تريدين أن أطلق النار على سايلور في دماغه بمسدس؟ |
| Tut mir leid, Sailor, aber die Ozonschicht verschwindet. | Open Subtitles | أنا آسفه يا سايلور لكن طبقة الأوزون تختفي |
| O Sailor, Liebster, ich hoffe, wir sind nicht verhext, weil wir das Mädchen sterben sahen. | Open Subtitles | حبيبي ، سايل أتمنى ألا تكون رؤية الفتاه تموت جلب الينا النحس |
| Okay, IET tun, Sailor Joe. | Open Subtitles | حسنا، دعونا نفعل ذلك، بحار جو. |
| Ich kann nicht fassen, dass Silly Sailor uns beide verhauen hat... und uns in seiner schwimmenden Aqua-Welt gefangen hält. | Open Subtitles | لاأستطيع التصديق أن البحار السخيف غلبنا كلنا - وسجننا في سجن أكواورلد العائم |
| Sailor, warum hast du nicht Love Me Tender für mich gesungen? | Open Subtitles | سايلور ، لماذا لم تغن لي أغنية أحبني برقة؟ |
| Sailor Ripley, du besorgst mir sofort Musik! | Open Subtitles | سايلور ريبلي، أحضر لي موسيقى على هذا الراديو في هذه اللحظة |
| O Gott, Sailor, in der Nacht starb mein Daddy. | Open Subtitles | يا الهي يا سايلور هذه الليلة التي مات فيها أبي العزيز |
| Sailor hat Riesenprobleme hier. Ich kann ihn hier nicht alleine lassen. | Open Subtitles | سايلور هنا في ورطة كبيرة لا استطيع ان اتركه |
| Genau wie Sailor es nicht wollte, weil sie es doch wollte. | Open Subtitles | بالطبع, مثلما ارادت سايلور كانت تريد منى ان افعلها |
| Sailor, es gibt da was, das ich dir nie erzählt habe. | Open Subtitles | هناك شيء لم اخبرك أبدا عنه يا سايلور |
| Da hast du ein echt großes Geheimnis mit dir rumgetragen, Sailor. | Open Subtitles | هذا سر كبير كنت تحمله يا سايلور |
| Dieser Bobby Peru ist ein schwarzer Engel, Sailor. | Open Subtitles | بوبي بيرو هذا هو ملاك أسود يا سايلور |
| Sailor, was machst du hier, Mann? | Open Subtitles | سايلور. ما الذي تفعله هنا يا رجل |
| Bitte, tu das nicht, Sailor. | Open Subtitles | لكن رجاءً لا تفعل ذلك يا سايلور |
| Warum sollte Sailor mir so etwas antun? | Open Subtitles | لماذا يفعل سايلور شئ كهذا لى ؟ |
| Warum sollte Sailor mir so etwas antun? | Open Subtitles | لماذا يفعل سايلور شئ كهذا لى ؟ |
| Du hast mich jedenfalls noch nie hängen lassen, Sailor. | Open Subtitles | حسنا أنت لم تخذلني حتى الآن يا سايل |
| Wirklich, Sailor, das geht nicht gegen dich, Baby. | Open Subtitles | حقا يا سايل ليس لدي يا حبيبي أي شيء ضدك |
| Was für eine Sailor Moon ist das? Mach es richtig! | Open Subtitles | أي نوع من بحار القمر هو؟ |
| Außer vielleicht bei Silly Sailor. | Open Subtitles | قد أخذلك في دور البحار السخيف |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 