عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"salaam aleikum" - ترجمة من ألماني إلى عربي
-
السلام عليكم
| Wenn er sagt "Salaam aleikum", klingt das respektlos. | Open Subtitles | عندما يقول السلام عليكم, يفتقر الاحترام |
| Salaam aleikum. | Open Subtitles | السلام عليكم أخي. |
| Salaam aleikum. | Open Subtitles | السلام عليكم أخي |
| Lieutenant Hashim. Salaam aleikum. | Open Subtitles | ملازم هاشم, السلام عليكم |
| Salaam aleikum, Arschloch. | Open Subtitles | السلام عليكم أيّها الوغد |
| Salaam aleikum. | Open Subtitles | السلام عليكم |