Eines Tages würde ich jemanden anleiten, das Werk Salazar Slytherins für mich zu vollenden. | Open Subtitles | لأتمكن ذات يوم من إرشاد شخص آخر لكي أنهي عمل سالازار سليزرين النبيل |
In den letzten zehn Jahren, war Miguel Salazar deren wichtigster Mann in Los Angeles. | Open Subtitles | لقد كان موردهم في لوس أنجلوس على مدار العشر سنوات هو ميغيل سالازار. |
Und beim nächsten Mal stellst du mich Salazar vor, klar? | Open Subtitles | وفي المرة القادمة أنت ذاهب لتقدّمني إلى سالازار أليس كذلك؟ نعم اعدك لك ذلك حسنا .. |
Salazar Slytherin war ein Parselmund. Er konnte die Sprache der Schlangen. | Open Subtitles | سالازار سليزرين كان "بارسيلموث" يمكنه أن يتحدث إلى الأفاعي كذلك |
Dann arbeitet Salazar für das Juárez-Kartell. | Open Subtitles | هذا يعني أن سلازار يعمل لإحتكار الخواريز |
Hector Salazar. Er ist derjenige, der Tara und ihre Chefin entführt hat. | Open Subtitles | هيكتور سالازار أحد من أخذوا الفتاة ومديرتها |
Salazar hat uns gesehen. Rote Limousine., ein neueres Modell. Fährt Richtung Commerce. | Open Subtitles | سالازار خدعنا سيدان حمراء موديل قديم متجهة لمنطقة كوميرس |
Wegen Ihnen sind wir direkt in Salazar reingelaufen. - Er hat das Geld beschützt. | Open Subtitles | أخذتنا مباشرةَ نحو سالازار كان يحمي المال |
Okay, erinnerst du dich, als Mrs. Salazar uns dazu brachte, uns die Rede von Gettysburg zu merken? | Open Subtitles | حسنا, هل تذكرين عندما قام السيد سالازار بجعلنا نظهر بعنوان جيتيسبرغ? |
Salazar wurde isoliert und war gänzlich unantastbar, bis heute. | Open Subtitles | إن سالازار معزول و محمي تمامًا حتى هذه اللحظة. |
Wenn wir an Diaz kommen, hätten wir eine Chance auf Salazar. | Open Subtitles | لو تمكنا من القبض على دياز، فسنتمكن من سالازار. |
Mit Hilfe seiner Aussage, haben wir eine Chance Miguel Salazar dranzukriegen, einen der größten Drogenlieferanten an dieser Küste. | Open Subtitles | و بمساعدة شهادته، فإننا نملك فرصة للإطاحة بميغيل سالازار. و هو أكبر تجار المخدرات في هذا الساحل. |
Schau, Diaz wird staatliche Beweise gegen Salazar vorbringen. | Open Subtitles | اسمع، إن دياز على وشك تسليم دليل يدين سالازار. |
Ich habe es getan, weil Salazar hinter Gitter zu bringen, viele Menschenleben retten wird. | Open Subtitles | لقد فعلته لأنه سيبعد سالازار و سينقذ حياة الناس. |
Jack hat Salazar befreit, um den Ausbruch aufzuhalten, aber es gibt keine Virusbedrohung mehr. | Open Subtitles | جاك) اخرج (سالازار) من السجن لأنه ظن) أنها الطريقة الوحيدة لإيقاف التهديد البيولوجى |
Salazar hat Lumpy umgebracht. | Open Subtitles | " سالازار " من قتل " لامبي هل معك إثبات ؟ |
Sie hat einen Deal mit Salazar gemacht, dass sie das Mädchen am Leben hält, wenn er Margaret laufen lässt. | Open Subtitles | أجرت اتفاقاَ مع " سالازار " أن تبقي الفتاة حية لو حرر مارقريت |
Das ATF und die Polizei von Charming ermitteln gegen Salazar. | Open Subtitles | العملاء الخاصون وشرطة " تشارمين " يبحثون عن " سالازار " |
Und uns ist auch bekannt, daß du über einen Nachbarn von General Salazar hergefallen bist, einen armen Bauern. | Open Subtitles | ... إكتشفناأيضاً بأنك قتلت جار الجنرال سلازار |
Hätte Manolo das nicht getan, hätten sie Salazar und Madrigal nie gekriegt. | Open Subtitles | ... لوأن مانولولميفعل مافعله لم يكونوا قادرين علي الحصول على سلازار ومادريجال |
Salazar will, dass wir die DEA beschäftigen, während die Lieferung hereinkommt. | Open Subtitles | ما الذي تتحدث عنه؟ يريد منا (سالزار) أن نبقي فريق مكافحة المخدرات مشغولا، |