| Laguna Seca ist eine berühmte Rennstrecke, etwa in der Mitte zwischen Salinas und Monterey. | TED | لاغونا سيكا هو مضمار سباق أسطوري يقع في منتصف الطريق بين ساليناس ومونتيري. |
| James Dean befand sich auf dem Weg zu einem Autorennen in Salinas. | Open Subtitles | بينما كان جيمس دين فى طريقه سباق سيارات فى ساليناس إلى |
| Und konnten Sie zu diesem Zeitpunkt ihre Gesichter deutlich sehen, Mrs. Salinas? | Open Subtitles | وفي ذلك الوقت، يا سيدة ساليناس هل رأيت وجوههم بشكل واضح؟ |
| Ich hab Dick Baxter vor drei Tagen in Salinas gesehen. | Open Subtitles | لقد رايت الشرطي باكستر من ثلاث أيام في ساليناس |
| Ein paar sollen zur Kaserne in Las Salinas gehen. | Open Subtitles | يجب أن نرسل النساء إلى معسكر سالينا. |
| - Nichts von Berkeley oder Salinas. Hier bin ich wieder... | Open Subtitles | لا شرطة تذكر من بيركيلي لا شيء على الإطلاق حول ساليناس |
| lm Protokoll soll festgehalten werden, dass John Reilly und Thomas Marcano von Mrs. Salinas als die fraglichen Personen | Open Subtitles | سيدى، يسجل أن السيدة ساليناس تعرفت على المتّهمين |
| Ich habe nur ein paar Fragen. Ich werde Sie nicht lange aufhalten, Mrs. Salinas. | Open Subtitles | أنا فقط عندي بعض الأسئلة التي لن تستغرق وقت أكثر من اللازم، السيدة ساليناس |
| Sie warfen einen kurzen Blick auf sie, Mrs. Salinas. | Open Subtitles | لمحتيهم، يا سيدة ساليناس لمحتيهم خلال عيونهم |
| Danke, Mrs. Salinas. Sie dürfen gehen. | Open Subtitles | شكراً لكى، يا سيدة ساليناس تفضلى بالنزول |
| Salinas war nichts weiter als eine staubige Stadt in Nordkalifornien. | Open Subtitles | ساليناس مدينة مغبرة فى شمال كاليفورنيا |
| Von Salinas bis Mintern in nur etwas über einer Stunde. | Open Subtitles | من "ساليناس" إلى "ماينترن" خلال سّاعة فقط. |
| - Ein Geschichtslehrer und seine Frau in Salinas. | Open Subtitles | معلّم تاريخِ وزوجته في ساليناس |
| Ausgerechnet Jessica Salinas. Mein Klient ist nicht Täter, sondern Opfer. | Open Subtitles | جيسيكا ساليناس هذا ماكان ينقصنا |
| - Vicki... - Salinas. | Open Subtitles | ـ فيكي ـ ساليناس |
| Direktor Reed im Salinas hält große Stücke auf Sie. | Open Subtitles | مدير السجن (ريد) في (ساليناس) يمتدحك كثيراً |
| Hallo, ich möchte zu meiner Tochter, Paola Salinas. | Open Subtitles | أريد أنّ أعرف أين إبنتي. اسمها (باولا ساليناس). |
| Südlich von Salinas. | Open Subtitles | جنوب "ساليناس". |
| - Ja, Salinas. | Open Subtitles | (جورجي ساليناس). |
| - In Salinas. | Open Subtitles | -في "ساليناس " |
| City Trust Bank in Salinas, Kansas. | Open Subtitles | " بنك ( تراست ) في " سالينا ، كنساس |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 