عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"samad" - ترجمة من ألماني إلى عربي
-
صمد
| Samad wartete nur darauf, uns den Feinden auszuliefern. | Open Subtitles | كان يتحرى صمد الفرصة لإعطاء الدبابة للأعداء |
| - Ziele auf Samad. | Open Subtitles | -صوب على صمد -ماذا ؟ |
| Samad, hör auf damit. | Open Subtitles | قف صمد |