عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"sammelt eure" - ترجمة من ألماني إلى عربي
-
إجمع
-
إجمعوا
| - Er sagte, "Sammelt eure Spielsteine." | Open Subtitles | توقف "قال "إجمع بطاقاتك |
| Sammelt eure Münzen! | Open Subtitles | إجمع نقودك |
| Sammelt eure Familien und Tiere. Wir müssen mit Eile gehen. | Open Subtitles | إجمعوا عائلاتكم و قطعانكم يجب أن ننطلق بأقصى سرعه |
| Sammelt eure Spielsteine und beginnt mit der nächsten Runde! | Open Subtitles | إجمعوا بطاقاتكم لكي ننتقل إلى الجولة الثانية |