| Praktisch ein Palast im Vergleich zu Samuels Zimmer. | Open Subtitles | يعدُ قصراً بالمقارنة مع غرفة سامويل كل ما كان عنده ملطخ والفراش المهترئ |
| Auf den Kissen in dem kleinen Zimmer habe ich nur Samuels Haare gefunden - strähnig und grau. | Open Subtitles | وعلى وسادات الغرفة الأصغر لقد وجدت فقط شعر سامويل آبوت صلبة ورمادية |
| Ich war in Fort Benning, als Samuels Sie anzuwerben versuchte. | Open Subtitles | هل تعلم بأنني كنت موجوداً عندما حاول صموئيل تجنيدك |
| Sagen Sie mir alles, was Sie über Colonel Ron Samuels aus Fort Benning wissen. | Open Subtitles | اخبرنى ما تعرفه عن الكولونيل صموئيل من الحصن الامامى لبيننج |
| Heute fließt das heilende Licht,... ..von Gottes Liebe... ..durch Samuels heilende Wunderhände. | Open Subtitles | اليوم الضوء الواضح لحب الله الشافى يتدفق من خلال أيدى " صامويل " الشافية |
| - Und das ist Bob Samuels, USAID. | Open Subtitles | فيتنام؟ و هذا بوب صمويل, هيئة المعونة الامريكية كيف حالك؟ |
| - Ich weiß. Mary Samuels. | Open Subtitles | أعرف , مارى سامويلس |
| Hey, Ms. Samuels. | Open Subtitles | {\pos(190,220)\ccff6c6\3cH000000} "لويل .(مرحباً سيّدة (سامويل |
| Das ist Samuels. | Open Subtitles | وخدمة الهواتف النقاله غير موجوده هذا (سامويل) نعم , ربما هو |
| Genau so hat sich Chad Manning gefühlt, als Jolene Samuels ihn vergewaltigte, als er am Verletzlichsten war. | Open Subtitles | (هذا ما شعر به (تشاد مانينغ عندما إغتصبته (جولين سامويل) في أكثر أوقاته ضعفا |
| Aus diesem Grund, sollten Sie Jolene Samuels als schuldig befinden. | Open Subtitles | لهذا السبب , يجب ان تجدوا (جولين سامويل) مذنبة |
| Bauer sagte, die Einheit, die ihn angriff, wird von einem Colonel Samuels geleitet. | Open Subtitles | باور اخبرنى ان رئيس الوحدة الضاربة متصلة بالكولونيل صموئيل |
| Es sei denn, Stanton stand per OPCOM mit Colonel Samuels in Verbindung. | Open Subtitles | قبل ان يستعملها ستانتون للاتصال بالكولونيل صموئيل منذ عدة ساعات |
| Die Coral-Snake-Truppe von Colonel Ron Samuels. | Open Subtitles | فريق الافعى المرجانية بقيادة الكولونيل صموئيل |
| Befehlen Sie Samuels, seine Einheit abzuziehen. | Open Subtitles | اطلبوا من الكولونيل صموئيل ان ينحى فريقه |
| Sheriff Daniels hat angerufen. Samuels Leiche ist verschwunden. | Open Subtitles | لقد إتصل الشريف " دانيلز " الآن لقد فقد جسد " صامويل " من المشرحة |
| Major Samuels hat das Stargate erwähnt. | Open Subtitles | الرائد صامويل قال شيء عن بوابه النجوم. |
| Ich sammle die Daten, an denen Samuels' Büro sich einloggte. | Open Subtitles | انا اجمع التواريخ التى دخل فيها صمويل الى القناة |
| Und Samuels steht direkt mit den Soldaten in Verbindung, die Bauer umlegen wollten. | Open Subtitles | واتصال صمويل بفريقه الخاص لقتل جاك باور |
| Eine Chance, Mr. Samuels. | Open Subtitles | " فرصة يا سيد " سامويلس |
| Eine Mary Samuels. | Open Subtitles | مارى سامويلس |
| Warum hat Samuels Vater gesagt, dass die "Four Corners" | Open Subtitles | لماذا قال صاموئيل أن والده لن يسمح له و إيزابيلا أن يظهرو مع أفراد العصابة ؟ |
| - Ms. Samuels? | Open Subtitles | آنسة ، (ساميول) ؟ |
| Marie, Marion. Samuels. Ihr Freund heißt Sam. | Open Subtitles | - ساميولز.ان اسم صديقها هو سام |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 