| Die Jungs in San Juan Hill und die Jungs auf Iwo Jima. | Open Subtitles | الأولاد في سان خوان هيل والأولاد في LWO جيما. |
| Er führte den Angriff von San Juan Hill. | Open Subtitles | قاد الهجوم على جبل سان خوان |
| Colonel Theodore Roosevelt und seine Gruppe tapferer Reiter... griffen San Juan Hill an und befreiten Cuba. | Open Subtitles | (العقيد (ثيودور روزفيلت "وفرقته "الفرسان القساة "إحتلوا هضبة "سان خوان "وحرروا "كوبا |
| - Schlacht von San Juan Hill, die Ruhe selbst. | Open Subtitles | ـ رائع ـ معركة (سان خوان هيل) لازالت رائعة |
| Wie Roosevelt, als er den San Juan Hill stürmte. | Open Subtitles | (ت. ر. )، حين اقتحم هضبة (سان خوان) |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 