| Bei diesem Südwind und dieser Strömung... könnte das Schiff auf eine Sandbank getrieben worden sein. | Open Subtitles | الرياح قادمة من الجنوب، في هذه الظروف سيدفعها بهذا الإتجاه نحو الجرف الرملي |
| Eines Tages lief sie am Fluss entlang und plötzlich sah sie etwas auf einer Sandbank hin- und herrutschen - unter den Weiden. | Open Subtitles | ... وذات مرة ، كانت تسير على ضفاف النهر ، ورأت شيئاً ما ... يهتز وينجرف على الجرف الرملي |
| Das ist die Sandbank. | Open Subtitles | ذلك الجرف الرملي |
| Du kennst die Sandbank genau. | Open Subtitles | -أتعرف الجرف الرملي هناك، (بيرني)؟ |
| Fahren direkt auf die Chatham Sandbank zu. | Open Subtitles | "متوجهين إلى جرف (تشاذام) الرملي حول!" |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 