| Hey, wie Lucy und Sarah und wer weiß wie viele andere noch. | Open Subtitles | مثل , لوسي و سارة, و من يعرف من أيضا قبلهما |
| - Das mit Sarah und mir ist beendet. | Open Subtitles | أنا و سارة انفصلنا، أنت تعلم هذا لا، لست كذلك |
| Sarah und ich möchten hier raus. | Open Subtitles | أنا و سارة يجب أن نخرج من الأرض |
| Ich dachte, alle würden mich hassen, so wie sich Sarah und Lorraine hassen. | Open Subtitles | إعتقدت أن كل شخص يكرهني مثلما تكره ساره و لورين كل منهما الأخري |
| Aber Chuck, Sarah und du, Casey,... ihr habt mir gezeigt, dass ich mehr sein kann, dass ich zu was bestimmt bin: ein Spion zu sein. | Open Subtitles | لكن تشاك وسارة وأنت كيف لي أن أريد أن أكون أكثر من هذا : أنني خلقت من أجل شيء واحد أن أكون جاسوس |
| Gerede über... die alte Sarah und die neue Sarah... und wie du mit dem ganzen Mist durch bist, vom Stapel lässt. | Open Subtitles | وساره الجديدة وكيف تخلّصتي من هذه القذاره هل تعلمين لماذا ؟ لأنني قد صدّقتك |
| Sarah und ich haben immer Nachrichten für einander in der Musik versteckt. | Open Subtitles | لقد أعتدتُ مع سارة على إخفاء الرسائل لبعضنا بوضعها في الموسيقى |
| Sarah und ich haben schon was vor. | Open Subtitles | أنا و سارة لدينـــا مخططــات سويـاً |
| Seitdem Rafe versucht hat, Sarah und mich umzubringen. | Open Subtitles | منذ أن حاول راف أن يقتلني أنا و سارة |
| Sarah und ich bauen die Überwachungs-Geräte auf. | Open Subtitles | لقد بدأت أنا و سارة بوضع معدات المراقبة |
| Ich könnte dich einweisen, so wie Sarah und Casey es bei mir taten. | Open Subtitles | يمكني أن أريك الحبال "مثلما فعل معك "كايسى" و" سارة أجل |
| "Im Falle einer Scheidung, erhält Mr. Stinson ein wöchentliches Besuchsrecht für Ann, Sarah und Molly." | Open Subtitles | في حالة الطلاق " السيد "ستينسون " له حق الزيارات الأسبوعية "ل "آن " و "سارة" و "مولي |
| Sarah und Abraham wurden alt. | Open Subtitles | و سارة وإبراهيم كبرا فى السن |
| Sarah und ich können nichts machen, ohne dass Alexeis Alarmglocken läuten, aber du bist Zivilist, okay? | Open Subtitles | انظر,أنا و(سارة)لا يمكننا أن نتحرك (بدون إشعال أجراس إنذار(أليكسي لكنك مدني,حسنا؟ |
| Aber ich bin nur so gut, wie das Team, das mich umgibt, und, wie immer, waren Sarah und Casey meine Augen und Ohren und heute noch viel mehr. | Open Subtitles | ولكن قوتى تنبع من فريقى المحيط بى و كالمعتاد ساره" و"كايسى" كانوا" أعينى وأذناى اليوم وأكثر |
| - Sie sollte mit Sarah und den Kindern kommen, aber anscheinend darf man sie nicht stören. | Open Subtitles | كان من المفترض أن تأتي مع (ساره) و الأولاد لكن على ما يبدو بإنهم لا يريدون إزعاجنا |
| Und ich sage nur, dass du Sarah und Adam ihre Leben selbst gestalten lassen sollst. | Open Subtitles | و إنني أحاول أن أقول بأن يجب عليك أن تسمح لـ(ساره) و (آدم) بأن يديرون حياتهم الخاصة |
| Aber denken Sie an ein gleichgeschlechtliches Paar, wie meine Freundinnen Sarah und Emily. | TED | لكن اعتبروا زوجيين مثليين كما صديقتاي ايميلي وسارة |
| Ich weiß, es geht euch nahe, aber Sarah und ich kümmern uns darum. | Open Subtitles | اعلم ان هذا الامر يهم الجميع ولكني اعتقد انني وساره يجب ان نتسلم الامر من هنا |
| Ich geh darüber, rette Sarah, und verhafte Dr.Zarnow, erschieße jeden der mir in die Quere kommt. | Open Subtitles | سأذهب إلى هناك (و أنقذ (سارة (و أمسك بدكتور (زارنو أقتل كل من يقف بطريقي |
| Ich schätze, Sarah und du sind jetzt offiziell. | Open Subtitles | جميل , أفهم من هذا ان علاقتك مع سارة رسمية |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 