عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"sarg zu öffnen" - ترجمة من ألماني إلى عربي
-
فتح التابوت
| Und jetzt, Mr. Shephard, muß ich Sie darüber informieren, daß auf Grund der erhöhten Sicherheitsmaßnahmen gefordert wird, den Sarg zu öffnen und ein Screening durchzuführen. | Open Subtitles | سيّد (شيبرد)، عليّ إبلاغك بأنّه نظراً لزيادة التدابير الأمنيّة، علينا فتح التابوت وتفتيشه |
| Wenn Sie der Schlüssel sind, um den Sarg zu öffnen, stehen Sie mit Sicherheit auf Klaus' Hitliste. | Open Subtitles | انظري، لو أنتِ حقّاً مفتاح فتح التابوت فإنّكِ ولا ريب على قائمة قتلى (كلاوس). |