Sie bekamen sie von Lilit Saroyan, der Geliebten meines Mannes. | Open Subtitles | إستلمت هذه السندات من ليليات سارويان عشيقة زوجي |
Und da wir eine professionelle Einrichtung sind, würde ich es vorziehen, wenn Sie mich mit "Dr. Saroyan" ansprechen würden. | Open Subtitles | أيضا، لأننا مؤسسة مهنية أنا أفضل إذا كنت تناديني دكتور سارويان |
Dr. Saroyan nimmt sich selbst ziemlich ernst. | Open Subtitles | الدكتور سارويان تأخذ نفسها على محمل الجد ووووف |
Ich finde, Dr. Saroyan ist eine ausgezeichnete Chefin. | Open Subtitles | أعتقد أن الدكتورة سارويان هي رئيسة ممتاز |
Und Dr. Saroyan hat Epithelzellen unter einem der Fingernägel gefunden. | Open Subtitles | و الدكتورة (سورويان) وجدت خلايا ظهارية تحت أحد الأصابع |
Wenn es dir nicht gefällt, das eine, das du schon probiert hast, ist bereits die perfekte Camille Saroyan. | Open Subtitles | انظري، إذا لم تحبي الذي جربتيه بالفعل هو تماما كميل سارويان |
Aus Edouard Saroyan wurde Charlie Koller. | Open Subtitles | إدوارد سارويان أصبح تشارلي كولر |
Ich suche nur Fido Saroyan. | Open Subtitles | المعذرة أنا أبحث عن فيدو سارويان |
Es ist sehr wichtig, zu realisieren, dass Dr. Saroyan nichts getan hat, was Ihre Verärgerung verdient. | Open Subtitles | -أنا رئيستك من المهم جداً أن تدرك أنّ الد. (سارويان) لم تفعل شيئاً لتستحق غضبك |
Natürlich, Dr. Saroyan. | Open Subtitles | بطبيعة الحال، الدكتور سارويان. |
Oh, Dr. Saroyan, Sie kommen gerade zur rechten Zeit. | Open Subtitles | أوه، الدكتور سارويان في الوقت المناسب |
Sebastian, hi, hier ist Cam Saroyan. | Open Subtitles | سيباستيان، مرحبا هذه كام سارويان |
Dr. Saroyan, wir sind sehr beschäftigt. | Open Subtitles | دكتور سارويان نحن مشغولون للغاية |
Dr. Saroyan ist dabei, das Blut mit allen Opfern zu vergleichen. | Open Subtitles | (سارويان) تقوم بتحليل تطابق الدم مع كل واحد من الضحايا |
Und du wirst wieder Edouard Saroyan. | Open Subtitles | ستكون إدوارد سارويان مرة أخرى |
Dr. Saroyan, bitte stören Sie die Techniker nicht. | Open Subtitles | كلاّ د. (سارويان)، رجاءً لا تزعجي التقنيين |
Lassen Sie Dr. Saroyan DNS-Proben nehmen und vergleichen Sie sie mit allen von Gormogons bekannten Opfern. | Open Subtitles | أخذت الد. (سارويان) عيّنات من الحمض النووي وقارنتها بكلّ ضحايا (غورموغون) المعروفة |
Dr. Saroyan soll sehen, ob die DNS übereinstimmt. | Open Subtitles | يجب على الد. (سارويان) إجراء مطابقات للحمض النووي |
Aber Scotland Yard sagt, dass alle Anforderungen durch Dr. Saroyan erfolgen müssen. | Open Subtitles | ولكن شرطة (سكوتلاند يارد) تقول أنّ جميع الطلبات لابدّ أن تأتِ من خلال الد. (سارويان) |
Und Dr. Saroyan, die ihren Job nicht ausführen konnte, ohne die Beweise zu zerstören, wodurch ich praktischerweise keine Verteidigung aufbauen konnte. | Open Subtitles | والدكتورة (سارويان) التي لم تستطع أداء وظيفتها دون أن تتلف الدليل ما يمنعني بشكلٍ ملائم من تشكيل دفاع |
Hören Sie, könnten Sie Dr. Saroyan sagen, dass ich so schnell wie möglich arbeite? | Open Subtitles | (انظري هلا أخبرتي (سورويان أنني أسرع بقدر ماأستطيع ؟ |