| Sie meinen, dieses Ding steht Satellite 5 vor? | Open Subtitles | تعني أن هذا الشئ هو مدير القمر الصناعي رقم خمسة ؟ |
| Es ist schon seit 100 Jahren nicht mehr Satellite 5. | Open Subtitles | لم تعد القمر خمسة . منذ قرابة المائة عام |
| 600 Kanäle, alle von Satellite 5 ausgestrahlt, überallhin gesendet. | Open Subtitles | ستمائة قناة تبث من القمر خمسة إلىكلمكان. |
| Now, who would've thought when they came to the fight... they was gonna witness the launchin' of a black Satellite. | Open Subtitles | أنهم سيشهدون إطلاق قمر صناعى أسود اللون و لكن لا تنتظروا هذه المباراة |
| Du sagtest Shed A Light On Love, aber es heißt Satellite. | Open Subtitles | أنت قلت إلقاء الضوء على الحب لكنها قمر الحب |
| (1) 7.B.4: GNSS-System-Störsender (Global Navigation Satellite Sytem), GNSS-Band-Signalgeneratoren, GNSS-Impuls-/Codesimulatoren oder Prüfgerät für GNSS-Empfänger. | UN | (1) 7-باء-4: مُشوشات النظام الساتلي العالمي للملاحة، أو مولدات الإشارات في النطاق الموجي للنظام الساتلي العالمي للملاحة، أو أجهزة محاكاة الأشكال الموجية/الشفرة الخاصة بالنظام الساتلي العالمي للملاحة، أو معدات اختبار أجهزة الاستقبال العاملة في إطار النظام الساتلي العالمي للملاحة. |
| Ich möchte für Satellite 5 arbeiten, weil... sich meine Schwester die Universität nicht leisten kann, und die Bezahlung ist wirklich gut. | Open Subtitles | أريد أن أعمل في القمر خمسة ، لأن اختيلاتستطيعتحملمصاريفالجامعة.. والمرتباتلديهمجيدةبالفعل. |
| Satellite 5. Du arbeitest, isst und schläfst auf dem selben Etage. Das ist es, das ist alles. | Open Subtitles | في القمر خمسة ، تعمل وتأكل وتنام فينفسالطابق. |
| Satellite 5 besitzt jedes Stück an Information, innerhalb des Vierten Großen und Segensreichen Imperiums der Menschheit. | Open Subtitles | القمر الصناعي خمسة يحتوي على كل المعلوماتالموجودبالإمبرطوريةالبشريةالرابعة. |
| Satellite 5 ist ein einziges riesengroßes Lebens-Erhaltungs-System. | Open Subtitles | القمر الصناعي خمسة ما هو إلا نظامإحياءٍكبير. |
| Also das nenne ich Macht. 600 Kanäle, alle von Satellite 5 ausgestrahlt, überallhin gesendet. | Open Subtitles | . هذه هي القوة الحقيقية - . نبث 600 محطةٍ من القمر خمسة إلى كل مكان - |
| Das ist Satellite 5! | Open Subtitles | هذا هو القمر الصناعي خمسة |
| - Sie sind auf Satellite 5. Und was ist Satellite 5? | Open Subtitles | وما هو القمر الصناعي رقم 5 ؟ |
| Wer kontrolliert Satellite 5? | Open Subtitles | من الذي يتحكم في القمر 5 ؟ |
| Wann hat Satellite 5 angefangen zu senden? | Open Subtitles | متى بدأ القمر خمسة في البث ؟ |
| - Das ist Satellite 5. | Open Subtitles | إنه القمر الصناعي خمسة |
| Satellite in Fünf. | Open Subtitles | .. القمر الصناعي خلال خمس |
| - Warum sagen wir nicht das ein sowjetischer Satellite, ein ALTER sowjetischer Satellit... | Open Subtitles | - لماذا لا نكتفي بالقول أن قمرا اصطناعيا سوفييتيا قمر سوفييتي قديم |
| Übrigens, der Song heißt Satellite OfLove, der von Lou Reed. | Open Subtitles | تعرف الأغنية التي تدعي قمر الحب، أغنية"لو ريد"؟ |
| Ja, ich weiß, es heißt Satellite OfLove. | Open Subtitles | نعم, أعرف, إنها... يطلق عليها قمر الحب |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 