Diese Bilder nutzen wir um zu analysieren, wieviel Kohlenstoff, wie der Wald sich entwickelt. Und wir können jeden einzelnen Baum überwachen, durch die Satellitenbilder. | TED | تلك الصور نستخدمها لتحليل كمية الكربون، وكيف تنمو الغابة، ونستطيع أن نرصد كل شجرة بإستخدام صور القمر الصناعي تلك من خلال تعاوننا، |
Die Satellitenbilder sind zu unklar. | Open Subtitles | نحن نحاول تحليل القمر الصناعي الان, ولكن الصور فوضوية للغاية. |
Ich war zwar Ingenieur für Satellitentechnik, aber mir war nie in den Sinn gekommen, Satellitenbilder zu verwenden. | TED | وأيضا كنت أحد مهندسي الأقمار الصناعية، لم يخطر لي بأن أستخدم صور الأقمار الصناعية في عملي. |
Denn Satellitenbilder sind ziemlich faszinierend. | TED | أعني بأن صور الأقمار الصناعية لشيء مذهل |
Besorgen Sie mir die letzten Satellitenbilder! | Open Subtitles | إحضر لى مشاهد القمر الصناعى وإبقى على إحضار التجديدات |
Die Satellitenbilder, die vor 20 Minuten gemacht wurden. | Open Subtitles | هذا هو تسجيل القمر الصناعى لل15 دقيقة الماضية. |
Das führte mich dazu, Satellitenbilder zu benutzen. | TED | وهذا حقيقة ما جعلني أستخدم صور الأقمار الاصطناعية. |
Es gibt doch sicher jede Menge Satellitenbilder von dieser Gegend. | Open Subtitles | ثمة قاعدة بحرية بالقرب من هناك لذا يجب أن تكون هناك تغطية بالقمر الصناعي |
Die Satellitenbilder kommen gerade rein. | Open Subtitles | لقد ضبطنا القمر الصناعي والصور ستأتي الان |
Na ja, ich schaute in die Satellitenbilder des ersten Schauers, der, der geschah, als wir Kinder waren, und es gab da etwas, was nicht wie die anderen Meteoriten zertrümmerte. | Open Subtitles | كنت أنظر من خلال كاميرا القمر الصناعي في السقوط الأول ذاك الذي حدث عندما كنا صغاراً وهناك شيء ما لم يتحطم بالطريقة التي تحطمت بها بقية النيازك |
Ich brauche analysierte Satellitenbilder. | Open Subtitles | أريد تحليل مسح القمر الصناعي وأرسله لي الآن توجد زيادة في التحميل علي النظام |
Wir versuchen, Satellitenbilder zur Bestätigung zu bekommen. | Open Subtitles | نُحاولُ الحُصُول على صورِ القمر الصناعي للتَأكد |
Lassen Sie uns einen Blick werfen auf die neuesten Satellitenbilder von Chinas Solarenergie-Installationen. | TED | لنلق نظرة على صور حديثة من الأقمار الصناعية لمحطات الطاقة الشمسية في الصين. |
Natürlich werden sie uns auch Satellitenbilder zur Verfügung stellen. | TED | وبطبيعة الحال، سوف يوفرون لنا أيضا صور الأقمار الصناعية. |
Kreischer kriege ich mit Detektoren nicht, also lade ich infrarote Satellitenbilder herunter. | Open Subtitles | لا يستطيع تعقيب شريكير مع جيوفون لذا انا جهز للتحميل صور الأقمار الصناعية تحت الحمراء. |
Ich brauche analysierte Satellitenbilder. | Open Subtitles | أريد تحليل مسح القمر الصناعى وأرسله لى الآن |
Du musst ruhig bleiben und die Satellitenbilder besorgen. | Open Subtitles | أحتاجكِ أن تبقى هادئة وتسحبى صور القمر الصناعى الآن |
Ich prüfe die Satellitenbilder von Bloomfield. | Open Subtitles | أنا أبحث بصور القمر "الصناعى من "بلومفيلد |