Ich bin nicht der Erste, der den Job satt hat. | Open Subtitles | أتظنين أني أول رجل سئم من كونه على الجانب؟ |
Jeder, der das satt hat, soll vortreten und sich mir anschließen! | Open Subtitles | لكل من سئم منها، فليتقدم وينضم إليّ! |
Liegen Sie je nachts wach und fragen sich, was mit Ihnen passieren wird, wenn er Sie satt hat, genau wie er Nicole satt hatte? | Open Subtitles | أسبق وأن إستلقيتِ أثناء الليل مُتساءلة عمّا سيحدث لكِ حينما يسأم منكِ، تماماً كما سئم من (نيكول)؟ |
Du hast Angst, dass James deine Möchtegern-Schwarz-Nummer satt hat und sich was Echtes sucht, so wie mich? | Open Subtitles | ماذا يا ـ لين ـ؟ هل تخشين أن يسأم ـ جيمس ـ من محاولاتك أن تكوني سوداء ويأتي إلى فتاة حقيقية مثلي؟ |
Mein Freund soll mit seinem Leben dafür zahlen müssen, weil Nick es satt hat, Cassidy zu bumsen? | Open Subtitles | سيدفعي خليلي حياته ثمناً لأن (نيك) سئم من مرافقة (كاسيدي)؟ |