"sauber und" - ترجمة من ألماني إلى عربي

• نظيفة و
• نظيف و
• ونظيفة
• خالٍ من

Wir meiden die klassischen runden Tische und nehmen rechteckige Bauerntische, aber halten die Szenerie sauber und modern.
نتجنب الطاولة الكلاسيكية المستديرة و نضع طاولات المزارع المستطيلة لكن نبقي على المقاعد نظيفة و معاصرة

Aber wenn wir das machen, muss das sauber und sicher ablaufen.
و لكن إذا كنا سنفعل هذا سنفعلها بطريقة نظيفة و آمنه

Sie säubern die Riffe; alles, was groß genug wird um erkannt zu werden, fressen sie, und halten so das Riff sauber und ermöglichen den Korallen zu regenerieren.
حيث تنظف الشعاب المرجانية, فكل ما ينمو ليصبح مرئيا عليها, تأكله الأسماك محافظين على الشعب نظيفة و تعطي فرصة للمرجان حتى يتجدد.

-Nein, danke? Schätzchen, es geht darum, dass du adoptiert wirst. Ich möchte, dass du fröhlich, sauber und pünktlich erscheinst.
هذا بخصوص التبني و أنت ستعود إلى هنا نظيف و سعيد و في الوقت المحدد أيضاً

Ja, seine Pisse ist sauber und er hat eine gute Einstellung.
الذي يقدمه الفتى حسنٌ , بولة نظيف و لدية سلوك جيد

Ich soll sicherstellen, dass die USA sauber und sicher sind.
وظيفتي هيّ التأكّد من أنّ الولايات المتحدة بأيدٍ آمنة ونظيفة.

Es gab eine Geschichte, die sie mochten, die sauber und gepflegt war und einen von uns zum Helden machte.
لقد كانت هناك قصّة مرتّبة ونظيفة وقد أحبّوها وجعلت أحدنا بطلاً

Ich bin sauber und nüchtern für zwei Jahre.
إنّي خالٍ من الإدمان لمدّة عامين. إنّها المرّة الأولى لصديقي.

Dann gehen wir zum Palmyra-Atoll, das mehr an Biomasse von Pflanzenfressern hat, und hier sind die toten Korallen sauber, und die Korallen kommen zurück.
ثم نذهب إلى "بالميرا أتول" و التي تحتوي على كتلة أكبر من العشبيات, و تلك المرجانيات نظيفة و تعود تلك الشعب المرجانية مرة أخرى.

- Sehr sauber und hygienisch.
بطريقة نظيفة و صحية

Ich hinterlasse alles sauber und aufgeräumt.
أترك الأشياء نظيفة و مرتبة

Und ich öffne die Tür und alles ist so sauber und ordentlich.
و أفتح الباب وأجد كل شيء نظيف و مرتب

sauber und verlässlich.
نظيف و موثوق فيه

Heiß, sauber und messerscharf.
إنه مثير و نظيف و حاد كالسكين

Er ist so sauber und rein wie ein weißes Hemd.
إنّه نظيف و نضر جدّاً

"sauber und schön. Oh, ja."
فهي آمنه، ونظيفة و جميلة

Dieses Wasser ist sauber und rein.
! هذه المياه نقيّة ونظيفة

Schnell, sauber und völlig ohne jedes Gefühl.
لا شائبة، سريع، خالٍ من أيّ عاطفة