"sauer auf sie" - ترجمة من ألماني إلى عربي

• غاضبة منك
• غاضبة منها
• غاضب منك

Nein, Sie dachten, wir tun es nicht und genau das wollen Sie, weil Sie uns nicht sagen wollen, warum sie sauer auf Sie ist.
لا أنت تعرف أننا لا نشرد عن الموضوع و لكن هذا ما تريده أن يحدث لأنك لا رتيد إخبارنا لماذا هى غاضبة منك

Aber Sie sagten uns nicht, warum sie sauer auf Sie war.
و لكنك لا تخبرنا لماذا هى غاضبة منك

Ich weiß, du bist sauer auf Sie und mich und dazu hast du jedes Recht.
أعلم أنك غاضبة منها أو مني و لديك كل الحق لتكوني كذلك

Sei einfach nicht zu lange sauer auf Sie, ok?
لا تبقي غاضبة منها لوقت طويل ، حسناً ؟

Wissen Sie, ich bin sauer auf Sie.
أنا غاضب , أنا غاضب منك لأنك جعلتيني أعتقد أنك عاهرة

Mit jemandem, der Ihnen ebenbürtig ist, Ihr Held ist, der Sie liebt und respektiert, und verdammt sauer auf Sie ist, denn ich weiß es.
لشخص يضاهيك، بطلك ،الذي يحبك و يحترمك و غاضب منك غضب الحِمم

Ich bin nicht sauer auf Sie, weil Sie ein schlechter Vater sind.
أنا لست غاضبة منك لأنك أب سيء

Ich war wohl sauer auf Sie.
كنت غاضبة منها, أعتقد ذلك

Das heißt, du bist sauer auf Sie, ja?
هل أنتي غاضبة منها ؟

Du bist sauer auf Sie.
أنتِ غاضبة منها

Warum ist Mr. Big sauer auf Sie?
ما الذي فعلته لجعل السيّد (بيغ) غاضب منك هكذا؟