Saul kommt lebend zurück, wenn Pa seine Wasserrechte an Jason abtritt. | Open Subtitles | سيطلقوا سراح سول اذا اعطى والدي حقوق مشارب المياه لجيسون |
Es ist offensichtlich ein Saul Steinberg -- es war ein Titelblatt des „New Yorker“. | TED | إنها بالطبع سول ستينبرج .. كانت على غلاف مجلة نيويوركر |
Da kommen Joey MacDonald und Saul MacDonalds Frau. | Open Subtitles | ابنة مكدونالد وزوجة سول مكدونالد قادمتان |
Genau genommen, ist es ihr Vermächtnis, das wir bewahren wollen, Saul. | Open Subtitles | الواقع، هو إرث الخاص نحن نحاول حماية شاول. |
Um acht kommen sie mit Saul in den Saloon. Pa soll die Urkunde bringen. | Open Subtitles | الساعة الثامنة سيحضرون سول الى الصالون ، وسيحضر والدي صك الملكية |
Es ist echt schade, dass Saul platt ist. | Open Subtitles | هل تعرفون ان هذا عار بغيض للاسف سول قد قتل |
Saul ist Nummer 10. 10 reichen, oder nicht? | Open Subtitles | سول رقم 10 عشرة افراد ممكن ان يقوموا بها ، الاتعتقد هذا ؟ |
Dad, das ist Saul. | Open Subtitles | يجب وضعه في المتحف القومي. أبي، هذا سول. |
Wusste Saul Berenson bei seiner Aussage davon? | Open Subtitles | هل كان سول برينسون يعلم عندما قدم شهادته أمام لجنة مجلس الشيوخ ؟ |
Meinen Sie, Sie könnten Saul Berenson sagen, wie viel besser es mir geht? | Open Subtitles | وأتساءل عما إذا كنت تستطيع اخبار سول بيرينسون عن تحسن حالتي |
Würden Sie Saul bitte ausrichten, dass es mir besser geht? | Open Subtitles | هل تسطيع ان تخبر سول اني افضل حالا الان؟ رجاءا ؟ |
Die Entensaison ist schon lange vorbei, Saul. | Open Subtitles | موسم اصطياد البط انتهى منذ وقت طويل, سول |
Ich bin nicht aufgeflogen, Saul. Ich weiß es. | Open Subtitles | لم اكن غاضبة, سول اعلم انني لم اكن غاضبة |
Grab Nr. 9 passte zur Familie von Sergio Saul Linares, | TED | القبر 9 , توافق مع عائلة سيراجيو سول ليناريس . |
Und sie werden Saul trotzdem nicht freilassen. | Open Subtitles | انت تعرف بأنهم لن يعيدوا سول حيا |
Wenn irgendjemand was unternimmt, bringen sie Saul um. | Open Subtitles | قالوا بأنهم سيقتلون سول عند تدخل اي شخص |
Sie sind verantwortlich für die Morde an Saul Berg und seinen Leibwächtern. | Open Subtitles | مسئولون عن مقتل سول بيرج وحراسه |
Ich wollte, dass du weißt, dass ich Saul anrufen werde, sobald ich aufgelegt habe. | Open Subtitles | أريد منك أن تعرف أدعو شاول بمجرد أن شنق معك. |
Warum liegt er noch reglos im Bett? Kennen Sie die Geschichte von Saul und den Amalekitern? | Open Subtitles | لماذا لا يزالي ابني كتله متحجره علي سرير المستشفي؟ هل سمعت قصه شاول والعمالقه؟ |
Ich bin also in dieser Geschichte Saul? | Open Subtitles | لذا انا شاول في هذه القصه ولم انفذ اوامر الاله؟ |
Du bist der ehemalige Direktor, Saul. Lockhart muss es von dir hören. | Open Subtitles | أنت المدير السابق يا (صول) (لوكهارت) بحاجة أن يسمع هذا منك |
- Was danach kommt, hängt von Saul ab. | Open Subtitles | ثم، بعد ذلك، الأمر متروك لشاول. |
Saul hat die gleichen Erwartungen. | TED | شأوول كان لديه نفس التّوقع. |