"schädelfraktur" - ترجمة من ألماني إلى عربي

• الجمجمة
• جمجمة

Er hatte eine Schädelfraktur und lag lange im Bett.
لقد أشرف على ذلك ,حدث له كسر فى الجمجمة و رقد لفترة طويلة

Er hat eine schwere Schädelfraktur. Ich glaube nicht, dass er die Nacht überlebt.
لدية كسور حادة فى الجمجمة و لا أعتقد أنة سيعيش ليرى يوماً أخر

Sie hat innere Blutungen und eine Schädelfraktur.
كسر وارتجاج في الجمجمة النتيجة ما النتيجة ؟

Gebrochene Rippen, Schädelfraktur, Verdacht auf Lungenverletzung.
بعض الأضلع المكسورة، جمجمة مهشمة ويشتبه بثقب في الرئة

Da, sie hat eine eingedrückte Schädelfraktur. - Das Werkzeug war massiv. - Kein Tatwerkzeug.
لديها كسر جمجمة منضغط لابد أنه سلاح قاسي - ليس سلاح -

Schwere Prellungen im Bauchbereich und Ekchymose und ein subdurales Hämatom infolge einer Schädelfraktur.
جروح بالغة في البطن ونزيف دموي جراء كسر في الجمجمة

Ja, Ihre Nase ist gebrochen durch den Schlag und Sie haben eine Schädelfraktur, aber die haben wir fast geheilt.
مناخيرك بس مكسورة من ضربة المضرب و في كسور في عضم الجمجمة بسديحاجاتبسيطةوتتعالج.

Er hat zwei Polizisten ins Krankenhaus gebracht, und jetzt hat ein Pfleger eine Schädelfraktur.
لقد رأيته في مكان ما واحاول - اثنان من رجال الشرطة في المستشفى - والآن لدينا حارس أمن لديه شرخ في الجمجمة

Später an diesem Abend schilderte man uns das ganz Ausmaß: Schädelfraktur, Hirnblutungen, ein möglicher Aorta-Riss, eine zweifach gebrochene Wirbelsäule, eine Lähmung von der Hüfte abwärts. Mark sagte zu mir: "Komm her.
لاحقاً بعد الظهر، عندما تلقّينا الأخبار السيّئة تهشّم الجمجمة ونزوف في الدماغ واحتماليّة تمزّق الشريان الأبهر وكسرين في العمود الفقري، ما أفقده الحركة والحس مادون خصره قال لي مارك:"تعالي إلى هنا.

- Eine Schädelfraktur.
-كسر في الجمجمة

Er hat sich zwei Knöchel gebrochen und ich hatte nur eine Schädelfraktur. Punktestand, Turk, Punktestand!
هو كسرت اثنين من أصابعه وأنا كسرت لدي جمجمة وحيدة (لوحة النتائج, (تيرك

- Hm. Sichtbare Schädelfraktur.
يبدو كسر جمجمة

Jason Zimmer hat eine Schädelfraktur. Er könnte tot sein.
جمجمة (جيسون زايمر) , كُسِرَت