| Deine Loyalität Trevor gegenüber schützt dich nicht mehr. | Open Subtitles | ولائكَ إلى تريفور لن يحميك اكثر من ذلك |
| Es schützt dich vor Gefahr. | Open Subtitles | هو سوف يحميك من الخطر |
| - Zeus schützt dich. | Open Subtitles | زيوس يحميك |
| Nein, nein, nein, eigentlich nicht. Dreh nur den Zickzack-Plotter voll auf, das schützt dich... | Open Subtitles | لا، ليس حقاً، شغلي الراسم المتعرج فحسب، فسوف يحميكِ |
| Es gibt eine gewisse Vorgehensweise. Die schützt dich. | Open Subtitles | ثمّة نهج للقيام بهذا، وهو يحميكِ |
| Der Anhänger beinhaltet ein Heilkraut, das sich Eisenkraut nennt. Es schützt dich davor, zu irgendwas gezwungen zu werden. | Open Subtitles | "العقدّيحتويعشبة،تسمى عشبة "رعي الحمام، تحميكِ بدورها من قوى الإرغام الذهنّي. |
| Es schützt dich vor Gedankenkontrolle. | Open Subtitles | إنها تحميكِ من الخضوع للسيطرة |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 