Ihr Ziel war ein entlegenes Gebiet, aber... da war jemand der den Durchgang schützte. | Open Subtitles | كانوا متجهين إلى منطقة نائية، لكن كان هناك شخص ما، يحمي هذا المسار. |
Kinsey schützte also praktisch das SGC. | Open Subtitles | إذن , فعلياً كينزي كان يحمي قيادة بوابة النجوم |
Aber das Problem war, niemand schützte deinen Bruder. | Open Subtitles | المشكلة كانت هي أنه لايوجد أحد يحاول أن يحمي أخيك |
Wissen Sie, was passiert, wenn bekannt wird, dass das DHS eine Bestie schützte? | Open Subtitles | هل لديكِ أي فكرة ما الذي يمكن أن يحدث إذا الجمهور تبين أن الأمن الوطني يحمي وحشا؟ |
Jensen schützte im Allgemeinen die Rechte der Angeklagten. | Open Subtitles | جينسين" بشكل عام كان يحمي حقوق" المتهمين في الجنايات |
Es sei denn, er schützte jemanden. | Open Subtitles | .إلا إذا كان يحمي شخصاً ما |
Es ist offensichtlich, dass Cummings Bauer schützte. | Open Subtitles | (حسناً، من الواضح أن (والت) كان يحمي (باور لماذا؟ |
Er schuf Mount Rushmore, zerstörte die Orientierungspunkte und schützte so die Stadt aus Gold. | Open Subtitles | لقد نحت جبل (راشمور) ليمحي علامات الخريطة حتى يحمي مدينة الذهب |
Shingen log, er schützte den Alten und verschleierte die Schulden vor Aktionären und Vorstand. | Open Subtitles | شينغن) لقد كذب لكيّ يحمي العجوز، فقام) .بأخفاء الديون على المُساهمين و مجلس الإدارة |