عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"schadest" - ترجمة من ألماني إلى عربي
-
تؤذين
| Weine doch nicht so heftig, du schadest vielleicht dem Kind. | Open Subtitles | لا تبكى ، قد تؤذين الطفل |
| Du schadest Riley. Ich hab's wieder getan. | Open Subtitles | (ـ إنّكِ تؤذين (رايلي ـ كلا، كلا، لقد فعلتها مجدداً |
| Du schadest Riley. | Open Subtitles | -أنت تؤذين (رايلي ) |