عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"schalt es aus" - ترجمة من ألماني إلى عربي
-
أغلقه
-
أغلقيه
-
أطفئيه
| - Schalt es aus. | Open Subtitles | أغلقه |
| Schalt es aus. | Open Subtitles | أغلقه. |
| Schalt es aus. | Open Subtitles | -- أغلقه |
| Schalt es aus! | Open Subtitles | بسرعة أرجوكِ، أغلقيه |
| Schalt es aus! | Open Subtitles | أغلقيه |
| Schalt es aus! | Open Subtitles | ! أغلقيه |
| Schalt es aus, Gideon, ich ertrage es nicht. | Open Subtitles | (رجاء أطفئيه يا (غيديون .لم أعد أحتمل |
| Schalt es aus. | Open Subtitles | أطفئيه. |