عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"schalten das portal wieder an" - ترجمة من ألماني إلى عربي
-
فتح البوابة
| Wir schalten das Portal wieder an, in genau... | Open Subtitles | سنعيد فتح البوابة بالظبط خلال... |
| Wir schalten das Portal wieder an, in genau 12 Stunden. | Open Subtitles | سنعيد فتح البوابة بعد 12 ساعة |