عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"schaunard" - ترجمة من ألماني إلى عربي
-
شونارد
| Noch nicht, Monsieur Schaunard, aber gleich. | Open Subtitles | ليس بعد يا سيد (شونارد) ولكن قريبا |
| Ich gehe mit Schaunard einen Arzt holen. | Open Subtitles | (سأذهب لجلب الطبيب مع (شونارد |
| - Und Schaunard? | Open Subtitles | -و (شونارد)؟ |