| Schaut mal, was ich in Quinns Schlafzimmer fand. Barney fährt mit ihr nach Hawaii. | Open Subtitles | إنظروا ماذا وجدت في غرفة نوم "كوين" "بارني" سوف يأخذها لهاواي |
| - Schaut mal, da ist die Nutte. - Igitt. | Open Subtitles | إنظروا إنها العاهرة |
| Schaut mal, ein Mann! | Open Subtitles | إنظروا. |
| Schaut mal, wer sich jetzt für Stuarts Onkel hält. | Open Subtitles | ! أنظروا من يظن نفسه أنه عم ستوارت |
| Und Schaut mal, wer da wie ein Volltrottel angelaufen kommt. Kaya. | Open Subtitles | أنظروا من جاء كالأحمق |
| Schaut mal. | Open Subtitles | إنظروا |
| Schaut mal! | Open Subtitles | ! إنظروا |
| - Schaut mal | Open Subtitles | إنظروا! |
| Schaut mal. Kommen Sie, Mylady. | Open Subtitles | أنظروا من جاء، تفضلي سيدّتي |
| Schaut mal, wen ich gefunden habe. | Open Subtitles | أنظروا من وجدت |
| Hey! Schaut mal, wer da ist! | Open Subtitles | أنظروا من جاء! |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 