| Scheiß auf dich, Montgomery Brogan. | Open Subtitles | لا، تبا لك أنت، مونتغمري بروقان |
| Scheiß auf dich. Und vor allem, scheiß auf ihn! | Open Subtitles | تبا لك انتي أيضا الأهم من ذلك تبا له |
| Pino, Scheiß auf dich und deine Scheißpizza und auf Frank Sinatra. | Open Subtitles | (بينو)، تباً لك تباً للبيتزا اللعينة خاصتك وتباً لـ(فرانك سيناترا) |
| Scheiß auf dich, in Ordnung? | Open Subtitles | تباً لك, حسناً؟ |
| Scheiß auf dich und deine verschissenen Hölzchen! | Open Subtitles | انت سحبت القشة القصيرة اللعنة عليك وعلى قشاتك اللعينة |
| Scheiß auf dich, Manhattan! Komm nach Brooklyn! | Open Subtitles | اللعنة عليك يا مانهاتن ، هيا بروكلين |
| - Scheiß auf dich! | Open Subtitles | -كلاّن سحقاً لك -آرثر))... |
| Scheiß auf dich! | Open Subtitles | تبّاً لكَ |
| - Scheiß auf dich. Sie hat's mir gesagt. | Open Subtitles | تبا لك أخبرتني عن تلك الليلة |
| - Scheiß auf dich. - Weißt du was, Nik? | Open Subtitles | تبا لك - هي , أتعلم ذلك (نيك) ؟ |
| Hör zu, Whip... Und scheiß auf diese Airline! Scheiß auf dich, Charlie. | Open Subtitles | وأنقاذ الخطوط الجوية (تبا" لك (تشارلي |
| Du bist nun allein. Ich Scheiß auf dich! | Open Subtitles | أصبحت وحيدا، تبا لك! |
| Scheiß auf dich, er war mein Partner. | Open Subtitles | تبا لك! لقد كان شريكي |
| Leck mich. Ich Scheiß auf dich und deine Tricks. | Open Subtitles | تباً لك أنت وحيلك المريضة |
| Scheiß auf dich, du verdammter Scheißschreiber! | Open Subtitles | تباً لك أيها الكاتب المعتوه! |
| - Scheiß auf dich, Kunta Kinte! | Open Subtitles | - تباً لك يا تيرون |
| Scheiß auf dich und diesen Jerry-Springer-Sonderling. | Open Subtitles | تباً لك هذا رفض (جيري سبرينغر) |
| Scheiß auf dich, Ray. | Open Subtitles | اه,اللعنة عليك راي |
| Ich Scheiß auf dich! | Open Subtitles | -حسنا... اللعنة عليك و على الدين.. |
| Scheiß auf dich. | Open Subtitles | سحقاً لك! |
| "Scheiß auf dich, Chris!" Das ist das Letzte, das sein Vater ihm gesagt hat. | Open Subtitles | "لعنة الله على رأسك"، هذا آخر ما قاله أبوه له. |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 