Du kannst für mich eine Scheinfirma gründen um damit Geld zu waschen. | Open Subtitles | -يمكنك أن تختلق شركة وهمية لأجل أن أرسل الأمول من خلالها |
Der Mantelgesellschaft eines Schweizer Konzerns, in einer Scheinfirma verpackt. | Open Subtitles | إنها شركة سطحية مخبأة بحساب إئتمان سويسري محجوبة بإسم شركة وهمية |
Der renommierte Kopf, von dem, was von der kriminellen Familie übrig ist, hat ihn eine Scheinfirma investiert, die nach seiner Nichte benannt ist. | Open Subtitles | الرأس طيب السمعة الذي تبقى من العائلة الإجرامية في المدينة استثمر في شركة وهمية سميت باسم ابنة أخيه |
Miller gründete eine Scheinfirma mit nur einem verborgenen Aktivposten. | Open Subtitles | ولكن ميلر كان ماكر بدأ بعمل شراكات وهمية وكل هذا كان يجري في مكان ما |
Die Hypothek läuft auf eine Scheinfirma. | Open Subtitles | إن الرهن العقاري مكتوب باسم شركة وهمية |
Geld, dass sie an eine Scheinfirma in Berlin überwiesen hat. | Open Subtitles | مال أرسلته لشركة وهمية في برلين. |
Das muss eine Scheinfirma sein. | Open Subtitles | أجل، لابدّ أنّها شركة وهمية |
Die Webseite wird von einer Scheinfirma betrieben. | Open Subtitles | يدير الموقع هيئة وهمية |
- Es gehört einer Scheinfirma. | Open Subtitles | -تملكة شركة وهمية . |