عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"schenken sie sich" - ترجمة من ألماني إلى عربي
-
اشتري لنفسك
| - Schenken Sie sich was Feines von mir. - Hab ich. | Open Subtitles | ـ اشتري لنفسك شيئاً لطيفاً مني ـ لقد فعلت هذا |
| - Schenken Sie sich was Feines von mir. | Open Subtitles | إنه نفس اليوم مثل العام الماضي - اشتري لنفسك شيئا لطيفا مني - لقد فعلت هذا - |