| Komm mich besuchen, ich schicke dir das Geld für die Reise; | Open Subtitles | تعالي للزيارة يمكنني أن أرسل لك أجرة الطريق انه غني |
| Ich schicke dir bei gleicher Gelegenheit Ess und Rauchwaren. Bitte... geb auch Lindners und Kathl von dem Kaffee. | Open Subtitles | أرسل لك بعض الغذاء والتبغ القهوة أيضا من أجل ليندنير وكاثل |
| Ich schicke dir bei gleicher Gelegenheit Ess und Rauchwaren. Bitte ... geb auch Lindners und Kathl von dem Kaffee. | Open Subtitles | أرسل لك بعض الغذاء والتبغ القهوة أيضا من أجل ليندنير وكاثل |
| Lach nicht über mich. Ich schicke dir ein Essay, das ich schrieb. | Open Subtitles | مهلا, لا يسخر مني, لكن أنا سأرسل لك المقاله التي كتبتها. |
| Wir sind auf Arboria. Ich schicke dir einen Leitstrahl. | Open Subtitles | نحن في اربوريا أنا سأرسل لك شعاع قادر على العودة إلى المكان الأصلي |
| Ich schicke dir ein Foto. | Open Subtitles | انتظر، دعني ارسل لك هذه الصوره |
| Ich schicke dir ein Taxi. Wäre das was für dich? | Open Subtitles | ماذا لو أرسل لك سيارة أجرة، هل سيثير اهتمامك؟ |
| Ich schicke dir die Adresse wo unsere Lieferung Kerl wurde zuletzt gesehen. | Open Subtitles | أرسل لك بعنوان حيث آخر ما شوهد عامل التوصيل |
| Ich schicke dir die Adresse und die Zeit des Treffens. | Open Subtitles | سوف أرسل لك رسالة نصية بالعنوان و موعد اللقاء |
| Ich schicke dir neue Koordinaten. Komm sofort her. | Open Subtitles | أنا أرسل لك إحداثيات جديدة توجه إلى هناك على الفور |
| Ich schicke dir gerade das Topic zum Doppelmord | Open Subtitles | أرسل لك قمة القتل المزدوج في مهمة الآن |
| Ich schicke dir ein paar verzerrte Anrufe. | Open Subtitles | أنا أرسل لك بعض المكالمات المشفرة |
| Aus einer Zelle. Ich schicke dir Seife. | Open Subtitles | هذا صحيح, في السجن سوف أرسل لك شيئا |
| Ich schicke dir meine Notizen, ... als Wochenendlektüre. | Open Subtitles | نعم ، سأرسل لك نسخة من الملاحظات. أرجو لك إجازة أسبوه ممتعة بقراءتها نعم. |
| Ich schicke dir die Adresse. Ich lege jetzt auf. | Open Subtitles | سأرسل لك العنوان سأغلق السماعة قبل أن تعترض ثانيةً |
| Ich sage dir was, ich schicke dir eine SMS, wenn ich auf der Autobahn bin. | Open Subtitles | اسمع ، سأرسل لك رسالة نصية وأنا في الطريق |
| Ich schicke dir gleich ein Foto von meinem "Hackbraten"! | Open Subtitles | ربما سأرسل لك صورة في التويتر لرغيف اللحم خاصتي |
| Ich habe ihn schon darauf angesetzt und schicke dir eine SMS, wenn ich von Doyle höre. | Open Subtitles | لقد أوكلته بالمهمة، سأرسل لك رسالة عندما أسمع منه. |
| Ich schicke dir die Adresse und vielleicht eine Liste von Dingen, die du mir mitbringen kannst. | Open Subtitles | سأرسل لك العنوان، وربّما قائمة أشياء يمكنك إحضارها إليّ. |
| Ich schicke dir was. Entschuldigung. | Open Subtitles | اريد ان ارسل لك شيئا |
| Bannen, hör zu. Ich schicke dir die Bilder. Sieh sie dir dieses Mal an, ok? | Open Subtitles | (بانن) إستمع إليّ, سوف ارسل لك الصورة إنظر إليها هذه المرة, حسناً ؟ |
| - Ich schicke dir mehr Geld. | Open Subtitles | سوف أرسل لكي نقودا أكثر |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 