"schieß nicht" - ترجمة من ألماني إلى عربي

• لا تطلق
• لا تطلقى
• لا تطلقي

Bitte Schieß nicht auf die Atomwaffen.
أرجوك لا تطلق النار على الأسلحة النووية

Bitte Schieß nicht, ich bin's doch.
من فضلك لا تطلق الرصاص انه انا

- Schieß nicht!
كلا لا تطلق النار

Schieß nicht! Ich wollte nie, dass es so endet!
لا تطلقى لم أقصد أن تنقلب الأمور لهذا الحد

- Hör nicht auf ihn. Schieß nicht.
لا تستمعى إليه لا تطلقى

Aber tu mir einen Gefallen: Schieß nicht aus dem Fenster, okay?
قدمي لي خدمة لا تطلقي النار من النافذة

Schieß nicht mehr auf uns! Hörst du?
لا تطلق علينا ثانيةً أتسمعني؟

Schieß nicht, Golube!
غلوب، لا تطلق النار

Oh, Schieß nicht. Schieß nicht.
لا تطلق الرصاص لا تطلق الرصاص

Bitte Schieß nicht!
من فضلك لا تطلق الرصاص

Schieß nicht.
لا تطلق ايها اللورد هوك

Schieß nicht auf den einen, der diesen Fall für dich lösen kann, Detective Vollpfosten.
لا تطلق النار على الشخص الوحيد القادر على حلّ هذه القضيّة لك -أيّها المحقق الحاذق .

Schieß nicht auf meinen Schwanz, Mann.
- لا تطلق على قضيبي

Schieß nicht!
لا تطلق النار

Schieß nicht nochmal auf mich!
! لا تطلقي عليّ ثانية

Schieß nicht. Bitte, Ophelia.
لا تطلقي النار يا (أوفيليا)، أرجوك.