عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"schilde aktivieren" - ترجمة من ألماني إلى عربي
-
الدروع
| Schilde aktivieren und die Asgardwaffen bereit machen. | Open Subtitles | نشط الدروع. حضر اسلحة الاشعة. |
| Schwerter und Schilde aktivieren. | Open Subtitles | شغل السيوف و الدروع |
| - Schilde aktivieren. | Open Subtitles | تفعيل الدروع |
| - Schilde aktivieren. | Open Subtitles | فعل الدروع |
| Schilde aktivieren! | Open Subtitles | إرفعوا الدروع! |