| Aber jemand hat die Bombe getestet. Ein Schläfer. | Open Subtitles | لكن شخص ما اشعل القنبلة مؤكد انه عنصر نائم |
| Ich bin eine der klassischen geräuschvollen Schläfer. | Open Subtitles | ويبدو أنني نائم مزعج على الطراز التقليدي |
| Solltet ihr Jungs euch nicht über feindliche Schläfer sorgen machen? | Open Subtitles | أليست لديكم خلايا نائمة يجب أن تقلقوا بشأنها؟ |
| Sie ist ein Schläfer. Es hat bei mir Klick gemacht, als ich das Implantat gesehen hab. | Open Subtitles | إنها عميلة نائمة تذكرت هذا عندما رأيت النسيج المزروع بها |
| Wenn er es kann, ist es egal, ob wir den Schläfer finden. | Open Subtitles | اذا استطاع تحييد القنبلة فان العثور على العنصر النائم لن يكون ضروريا |
| Das FBI hörte, er könnte ein Schläfer sein. | Open Subtitles | تم إخبار المباحث أنّه ربّما يكون عميلاً نائماً |
| Schläfer bei der Polizei von Washington? | Open Subtitles | الراكدين متغلغلين مع رجال الشرطة |
| Schläfer. | Open Subtitles | عضو خامل |
| - Wie ein Schläfer. - Tut mir leid, Sie zu wecken. | Open Subtitles | أنا مازلت نائم تقريبا - آسف لايقاظك مبكرا - |
| Oder würden Sie sich eher als Schläfer bezeichnen? | Open Subtitles | أو صنفت نفسك كعميل نائم ؟ |
| Ein sorgfältig ausgewählter Schläfer. | Open Subtitles | عميل نائم تم اختياره |
| Ein sorgfältig ausgewählter Schläfer. | Open Subtitles | عميل نائم تم اختياره |
| Ich werde euch verschiedene Aufgaben erteilen, genau wie unserem Schläfer. | Open Subtitles | الآن لدي الاحالات أنا ستعمل على اعطاء كل واحد منكم ، جنبا إلى جنب مع شركائنا في الوكيل نائمة. |
| Sicher ein Schläfer der El Kaida. | Open Subtitles | لابد أنها كانت خلية نائمة للقاعدة |
| Alle drei Opfer waren uns bekannte Schläfer. | Open Subtitles | هؤلاء الـ3 من خلايا نائمة معروفة. |
| - Schläfer. Jemals davon gehört? | Open Subtitles | ـ خلايا نائمة ، ألن تسمعي عنهم من قبل ؟ |
| Der Schläfer auch. Kein Anschluss, keine Zündung. Brillant. | Open Subtitles | ولن يستطيع العنصر النائم التحكم بها |
| Der Schläfer kann den Flieger zerstören. | Open Subtitles | العنصر النائم سيفجر الطائرة |
| Wir töten den Schläfer zuerst. | Open Subtitles | يجب ان نجد العنصر النائم اولا |
| Das FBI hörte, er könnte ein Schläfer sein. | Open Subtitles | تم إخبار المباحث أنّه ربّما يكون عميلاً نائماً |
| Unser ermordeter Schläfer war ein wertvoller Spion für uns. | Open Subtitles | المقتول كان عميلاً نائماً ذا قيمة كبيرة |
| Vielleicht ist er doch kein Schläfer. | Open Subtitles | ربما لم يكن من الراكدين. |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 