| Er schläft jetzt, aber wenn er aufwacht, wird er Hunger haben. | Open Subtitles | إنه نائم الآن ، لكن عندما يستيقظ سيُصبح جائعاً |
| Er schläft jetzt. Wir mussten seine Lunge drainieren. | Open Subtitles | إنه نائم الآن قمنا بصرف المياه من رئتيه |
| - Ja. Er schläft jetzt. | Open Subtitles | -بلي ، أنه نائم الآن |
| Mini-Doris schläft jetzt bei den Fischen. | Open Subtitles | دورس الآن ينام مع الأسماك |
| - Es ist schön. Er schläft jetzt ruhig auf Mr. Underhills Plantage, hinter zwei Dutzend der brutalsten Aufseher der Neuen Welt. | Open Subtitles | إنه جميل بالنسبة له، إنه الآن ينام بأمانٍ في مزرعة السيد (أندرهيل) |
| Sie schläft jetzt. | Open Subtitles | إنها نائمة الآن |
| Sie schläft jetzt. | Open Subtitles | إنها نائمة الآن |
| Er schläft jetzt. | Open Subtitles | وهو نائم الآن. |
| Er schläft jetzt. | Open Subtitles | إنه نائم الآن |
| Er schläft jetzt. | Open Subtitles | إنه نائم الآن. |
| Er schläft jetzt. | Open Subtitles | إنه نائم الآن |
| Er schläft jetzt. | Open Subtitles | انه نائم الآن |
| Sie schläft jetzt. | Open Subtitles | إنها نائمة الآن. |
| Sie schläft jetzt. | Open Subtitles | إنها نائمة الآن |
| Ah, ja. Ja. Sie schläft jetzt. | Open Subtitles | أجل انها نائمة الآن |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 