Dieser Mistkerl, Senator Owens, schläft mit Huren, und er wird wiedergewählt. | Open Subtitles | الذي ينام مع العاهرات أنه يستمر بالحصول على ناخبين |
Der Boss schläft mit der Verlobten von dem anderen Kerl? | Open Subtitles | الزعيم ينام مع خطيبة الرجل الثاني؟ |
Unser Zombiejäger schläft mit deiner Zombiemitbewohnerin. | Open Subtitles | مطارد الزومبي يعاشر زميلتك الزومبي في السكن |
- Ihr schläft mit allem was ja sagt. | Open Subtitles | انت سوف تعاشر اي شيء يقول لك نعم |
Er ist der Kerl hinter dem Abstinenz-Gesetzentwurf, aber er schläft mit einer Praktikantin. | Open Subtitles | أنه هو الرجل وراء مشروع قانون العفة فقط، كنه النوم مع متدربة. |
Man schläft mit jemandem und fängt an, die roten Fähnchen wegzureden. | Open Subtitles | تنام مع شخص ما، البدء في ترشيد بعيدا عن الأعلام الحمراء. |
"Gallet schläft mit 16-Jähriger": Das glaubt jeder. | Open Subtitles | (من الذي قد يشك بأن السيد (جاليت قد يضاجع فتاة في السادسة عشر؟ |
Hm, Warren schläft mit Blunts Frau und dann begräbt er ihn lebendig? | Open Subtitles | إذن،هل (وارين) يُضاجع زوجة (بلانت) ثم قاموا بدفنه حياً؟ |
Sie schläft mit dem Mathelehrer um ein Abschlusszeugnis zu bekommen. | Open Subtitles | وتتركك خلفها لتعيد الصف الثامن إنّها تضاجع مدرّس الرياضيات كي تحصل على الشهادة |
Er schläft mit einem tauben Mädchen. | Open Subtitles | . انه ينام مع هذه الفتاة الصماء |
Also, die Regisseurin des Films schläft mit dem Star? | Open Subtitles | إذاَ مخرج التصوير ينام مع النجمة ؟ |
Nicht besonders intelligent. schläft mit der Managerin hier, als wohnt er umsonst. | Open Subtitles | ينام مع المديره هنا حتى يبقى هنا مجاناً |
Wer schläft mit wem im Büro. | Open Subtitles | مثل من الذي ينام مع من في المكتب |
Er schläft mit der königlichen Gouvernante, Marguerite. | Open Subtitles | هو ينام مع المربية الملكية, السيدة "مارغريت". |
"Mein Mann schläft mit seiner Sekretärin." | Open Subtitles | زوجى ينام مع سكرتيرته |
Minnie, er schläft mit deiner Mutter. | Open Subtitles | ميني أنه يعاشر والدتك |
Er schläft mit der Zofe. | Open Subtitles | هو يعاشر الخادمة |
- Sie schläft mit Derek. | Open Subtitles | أنها تعاشر ديريك أعلم بأنه غير مشهور |
Sie schläft mit meinem Bruder? | Open Subtitles | إنها تعاشر أخي؟ |
Sie schläft mit jedem, der Geld hat. | Open Subtitles | قالت انها سوف النوم مع أي شخص الذي لديه المال. |
Die andere schläft mit einem Perversling. | Open Subtitles | الأخرة تنام مع المنحرف الذي أقحمته في حياتها |
Simon schläft mit einer anderen Frau. | Open Subtitles | سايمون كان يضاجع إمرأة اخرى |
Man flüstert, er schläft mit seiner Praktikantin. | Open Subtitles | يُقال أنّه يُضاجع متدرّبته. |
Nun, Anna... die mit den Schnitten... ist mit dem Kerl auf Dereks Tisch verheiratet... und sie schläft mit Sarabeths Ehemann, derjenige an dem Sloan arbeitet. | Open Subtitles | آنا] ذات الجروح] متزوّجةٌ من الرجل الراقد [على طاولة [شيبرد وهي تضاجع زوج [سارابيث] الذي [يرقد بين يدي [سلون |
Ich wette Sie schläft mit jemanden, der hoch oben in SP-9 ist. | Open Subtitles | تخميني، أن أياً كان من تنام معه فهو ذو منصب عالٍ في "أس بي 9" |