Er schläft noch. Wecken wir ihn auf. | TED | الآن هو نائم. دعونا نوقظه من نومه. |
Dein Vater schläft noch, Herrgott noch mal! | Open Subtitles | لأنني أريد هذا ووالدك نائم |
- schläft noch. | Open Subtitles | إنه ما زال نائم |
Schenken Sie ihn nicht ein. Sie schläft noch. | Open Subtitles | لا تسكبي القهوة الآن، فهي لازالت نائمة |
Die Hausmutter schläft noch und ist fast taub. | Open Subtitles | أنا متأكده أن ربة المنزل ما زالت نائمة و هى عملياً صماء |
Der Junge, den wir aus dem Meer gefischt haben. Er schläft noch. | Open Subtitles | الفتى الذي انتشلناه مِن البحر - ما يزال نائماً - |
- Er schläft noch, - er war gestern lange aus. | Open Subtitles | مازال نائماً كان في حفلة متأخرة ليلة أمس |
- Linda schläft noch. Ich denke, ihr Bein... - Ich verschwinde hier. | Open Subtitles | ...ــ ليندا مازالت نائمة أعتقد يجب أن نخرج من هنا |
Sie schläft noch. | Open Subtitles | انها لا تزال نائمة. |
Jason schläft noch, aber... komm doch rein. | Open Subtitles | جيسون) لا زال نائماً), يمكنكِ الدخول. شكراً لكِ. |
Er schläft noch. | Open Subtitles | لا , أعتقد انه ما زال نائم |
Ich dachte Charlie schläft noch, aber er ist nicht in seinem Zimmer. | Open Subtitles | ظننت أن (تشارلي) نائم لكنه ليس في غرفتة بيرتا), هل رأيتي (تشارلي)؟ |
- Dein Freund schläft noch. | Open Subtitles | ـ صديقك نائم حتى الآن. |
- Er schläft noch in meinem Bett. | Open Subtitles | لا يزال نائم في سريري |
- Er schläft noch. | Open Subtitles | - انه مازال نائم. |
Sei leise, Joey schläft noch. | Open Subtitles | جوى نائم |
Dein Vater schläft noch! | Open Subtitles | والدك نائم |
Claire schläft noch. Ich hol sie. | Open Subtitles | كلاير لازالت نائمة سأحضرها |
Sie schläft noch, Gott sei Dank. | Open Subtitles | ما زالت نائمة حمداً لله |
Er sieht viel besser aus. Nein, er schläft noch. | Open Subtitles | يبدو بأفضل حال، كلا، لا يزال نائماً |
Ich glaube, er schläft noch. | Open Subtitles | أظن أنه مازال نائماً |
Sie schläft noch immer. | Open Subtitles | ماتت؟ مازالت نائمة |
Sie schläft noch. | Open Subtitles | لا تزال نائمة |
Er schläft noch immer. | Open Subtitles | لا زال نائماً |