| Und bis man das Schlüsselwort hat, ist es fast unmöglich, ihn zu entschlüsseln. | Open Subtitles | فيجب أن تعرف الكلمة المفتاحية وإلا سيكون من الصعب حل تلك الشفرة |
| Das ist das Schlüsselwort - "schaffen". | TED | إستدعاء الأصالة-- والكلمة المفتاحية هي " إستدعاء." |
| Das Schlüsselwort hier ist "wissentlich". | Open Subtitles | الكلمة المفتاحية هنا "هي "بدراية |
| Wenn man White Street Apartment als Schlüsselwort benutzt, werden plötzlich die durcheinander gewürfelten Buchstaben zu "Major Arthur Gibson". | Open Subtitles | باستعمال "وايت ستريت" ككلمة مفتاحية وفجأة الأحرف العشوائية التي في المنتصف ستصبح (الرائد آرثر غيبسون) |
| - Captain Hunter programmierte mich, zur Ausführung eines bestimmtes Protokoll als Reaktion auf ein bestimmtes Schlüsselwort. | Open Subtitles | (الكابتن هانتر) برمجني لتنفيذ تعليمات بعينها استجابة لكلمات مفتاحية معينة |
| Das Schlüsselwort ist ""reden,"" Dante. | Open Subtitles | اخبريني بانك لا ترغبين بالخروج بعد المحادثه التي اجريناها الكلمه الاساسيه هنا هي الكلام, دانتي |
| Unbekannt. Das ist das Schlüsselwort. | Open Subtitles | مجهول تلك الكلمة الدليلية |
| Das Schlüsselwort lautet "noch". | Open Subtitles | -الكلمة المفتاحية هي "بعد ". |
| Das Schlüsselwort für heute ist "Ruhe". | Open Subtitles | الكلمه الاساسيه اليوم هي ( هدوء) |
| "Ex" ist das Schlüsselwort an dem Satz. | Open Subtitles | "سابقة" ستكون الكلمة الدليلية "فيتلكالجملة،"أوز . |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 